माओरी हेल्थ पॉलिसी पर जुडिथ कोलिन्स की टिप्पणी एक मोड़ है क्लेयर रॉबिन्सन

अक्टूबर में मैंने माओरी पार्टी की माणा मोटुहाके नीति की प्रशंसा में लिखा, माओरी के परिणामों पर आधारित माओरी के नतीजों को बेहतर बनाने के लिए 25 साल की योजना बनाई गई है, जो कि टिनो रंगातिरतांगा व्यायाम करने के उनके अधिकार पर जोर देती है – मोटे तौर पर आत्म-प्रबंधन, आत्मनिर्णय और स्व-शासन – अति उनके सभी डोमेन। मैंने भविष्यवाणी की कि माओरी पार्टी ने इसे 2020 में संसद में वापस किया या नहीं (यह किया), यह आह्वान केवल जोर से हो रहा था। राष्ट्रीय पार्टी के विपक्षी नेता, जूडिथ कोलिन्स द्वारा पिछले शनिवार को एक भाषण के बाद, इस मुद्दे को गुलेल में डाल दिया गया है राजनीतिक एजेंडे के बीच में। कोलिन्स के भाषण ने हे पुपुआ नाम की एक रिपोर्ट पर ध्यान आकर्षित किया, जो 2019 में श्रम-नेतृत्व वाले गठबंधन कैबिनेट द्वारा आरोपित एक विशेषज्ञ कार्य समूह द्वारा लिखा गया था, जिसने स्वदेशी लोगों के अधिकारों पर संयुक्त राष्ट्र घोषणा को साकार करने के लिए एक योजना और सगाई प्रक्रिया विकसित की। , जो 2010 में जॉन की-अगुवाई वाली राष्ट्रीय गठबंधन सरकार ने साइन अप किया था। नवंबर 2019 में कैबिनेट को सौंपे गए पपूआ ने केवल आधिकारिक सूचना अधिनियम के अनुरोध के बाद ही दिन की रोशनी देखी है। यह सरकार की कई परतों में अलग-अलग माओरी प्राधिकरण का प्रस्ताव करता है, जिसमें संवैधानिक परिवर्तन भी शामिल हैं, जैसे कि माओरी संसद, जो 2020 में माओरी पार्टी द्वारा वकालत की गई है। उसके भाषण में, कोलिन्स ने सुझाव दिया कि नए, हाल ही में घोषित, स्वतंत्र अओरी स्वास्थ्य प्राधिकरण था एक संकेत है कि सरकार “चुपके से” रिपोर्ट की सिफारिशों को पेश कर रही थी। कोलिन्स ने नई और अलग शासन व्यवस्था को सही ठहराने के लिए वतांगी की संधि का उपयोग करने का दावा किया, यह न्यूजीलैंड समाज के लिए एक बुनियादी बदलाव था। इस तरह की व्यवस्था को स्वीकार करने से पहले कॉलिन्स ने राष्ट्रीय बातचीत का आह्वान किया। विडंबना यह है कि यह वह और वह पपुआ एक ही पृष्ठ पर हैं। सार्वजनिक सगाई और सभी न्यूजीलैंडवासियों को समझने के लिए एक मजबूत सार्वजनिक शिक्षा अभियान की आवश्यकता पर रिपोर्ट स्पष्ट है और जारी राष्ट्रीय बातचीत के हिस्से के रूप में योजना का हिस्सा हैं। हालांकि, कोलिन्स के भाषण के लिए तत्काल मीडिया प्रतिक्रियाओं ने सवाल किया कि क्या उनका दृष्टिकोण 2021 में एक ध्वनि पुन: चुनाव रणनीति थी। कंजर्वेटिव कमेंटेटर बेन थॉमस ने कहा: “ऐसा लगता है जैसे वह किसी भी तरह की अस्थायी चीनी के लिए इधर-उधर कास्टिंग कर रहा है, वह चुनाव में एक संक्षिप्त टक्कर के रूप में प्राप्त कर सकता है” उनके प्रदर्शन और राष्ट्रीय पार्टी का नेतृत्व। कर्नल कोलिन्स के भाषण और एक पूर्व राष्ट्रीय नेता डॉन ब्राश के बीच 2004 में दिए गए (उनके “ओरेवा” भाषण) को “न्यूजीलैंड में नस्लीय अलगाववाद के लिए खतरनाक बहाव” के रूप में वर्णित किया गया था। । उन्होंने तत्कालीन लेबर सरकार पर दो नस्लों वाले कानूनों और नागरिकता के दो मानकों के साथ देश को नस्लीय रूप से विभाजित राष्ट्र में बदलने का आरोप लगाया। ब्राश भाषण ने मध्य न्यूजीलैंड के बीच एक तंत्रिका को मारा और इसके परिणामस्वरूप राष्ट्रीय पार्टी के लिए जनता के समर्थन का एक बड़ा उछाल आया। टिप्पणीकारों ने सुझाव दिया कि कोलिन्स नेशनल की वर्तमान लोकप्रियता में समान रूप से आवश्यक टक्कर के लिए उम्मीद कर रहे थे। निश्चित रूप से कोलिन्स और ब्राश भाषणों के बीच समानताएं हैं। दोनों ने न्यूजीलैंड के पहले गवर्नर, विलियम होबसन के ते तिरिति (द संधि) ओ वतांगी पर 1840 में हस्ताक्षर किए जाने के बाद अपने अलगाववादी तर्क को छुपाया, जब उन्होंने “वह इव ताही ताऊ” या “अब हम एक व्यक्ति हैं” की घोषणा की। ब्रैश और कॉलिन्स दोनों ने इस कथन को माना कि ते तिरिती के समान वजन था। वास्तव में, यह केवल हॉबसन का व्यक्तिगत अवलोकन था, मुख्य समझौते पर हस्ताक्षर किए गए भाग का हिस्सा नहीं था। लेकिन यह भी विपक्ष का काम है कि वह सरकार को चुनौती दे और कोलिंस लेबर के बारे में पूरी तरह से अपने इरादों के बारे में नहीं बताएंगे, जो एक उचित प्रयास था। सरकार इस सवाल पर कुछ हद तक बच रही है। उदाहरण के लिए, जब कुछ हफ्ते पहले माओरी हेल्थ एजेंसी की स्थापना की घोषणा की गई, तो स्वास्थ्य मंत्री एंड्रयू लिटिल ने कहा: “इन परिवर्तनों को करके, हम टिनो रंगतिरतांगा को सही प्रभाव देना शुरू कर सकते हैं और हमारे तिरुपति ओ वेटांगी के तहत हमारे दायित्व । “इस वाक्य के प्रभाव बहुत बड़े हैं। अगर लेबर सरकार ने फैसला किया है कि टिनो रंगातिरतांगा को सही प्रभाव देने का मतलब है कि माओरी हितों की देखभाल के लिए अलग-अलग सरकारी एजेंसियों की स्थापना, तो यह, आवश्यकता के अनुसार, नीति और समाज के सभी पहलुओं को कवर करना होगा। क्योंकि वेटांगी की संधि में ऐसा कुछ भी नहीं है जो केवल स्वास्थ्य के लिए टिनो रंगातिरतांग दायित्वों को सीमित करता है। इस संभावना से कितने ही माओरी खिल जाएंगे, कोलिन्स ने इसे एक नकारात्मक के रूप में कहा, “यह तब कहां समाप्त होता है, या यह समाप्त होता है?” जानबूझकर उत्तेजक होने के नाते, श्रम से अधिक निश्चित स्थिति बनाने के लिए डिज़ाइन की गई रणनीति, एक मानक राष्ट्रीय पार्टी हमले की रणनीति है; लेबर को यह बताते हुए मतदाताओं के मन में अज्ञात के डर को भड़काने का एक तरीका यह नहीं है कि वे क्या करेंगे। उनके भाषण के अगले दिन, कॉलिन्स ने प्रधान मंत्री जैसिंडा अर्डर्न से कहा, “यह समझाने के लिए कि लेबर लागू करने में व्यस्त क्यों हैं। न्यूजीलैंड के साथ इस व्यापक योजना को साझा किए बिना उन्होंने एक-एक करके पपुआ की सिफारिशें कीं। ” अगले दिन, अर्डर्न को यह स्वीकार करने के लिए मजबूर किया गया कि रिपोर्ट को कैबिनेट स्तर पर चर्चा नहीं की गई थी, और जरूरी नहीं कि वह कैबिनेट के विचारों का प्रतिनिधित्व करती थी। सरकार में चार साल के बाद माओरी को सकारात्मक परिणाम देने के लिए उसके बड़े और तेजी से अधीर माओरी कॉकस के दबाव में, उसकी 2018 के लिए वेतांगी दिवस की प्रतिज्ञा जो माओरी के लिए लेबर ने की है, अरडरन को सावधानी से तौला जाएगा। माओरी स्व-प्रबंधन मांगों के जवाब में लाभ बनाम बीच में मतदाताओं को खोने के कारण जो वे डरते हैं उन्हें खो दिया जा सकता है सरकार की दो प्रणालियां होनी चाहिए। वह अगली सरकार पर लैबोर के बहुमत नियंत्रण की कीमत पर आने वाले माओरी के प्रति अपनी प्रतिबद्धता के बारे में चिंतित होंगे। यह असंभव नहीं है कि माओरी स्व-शासन के लिए सभी तरह से आगे बढ़ना एक सही समाधान का विचार है। सत्ता में सरकारें शायद ही कभी स्वेच्छा से अपनी सत्ता छोड़ती हैं। लेकिन श्रम ने सार्वभौमिकता के लिए अपनी घोषित प्राथमिकता के परिणामस्वरूप एक कोने में खुद को वापस कर लिया है, इस विश्वास के साथ कि एक बढ़ती ज्वार सभी नावों को जन्म देगी। यह विपक्षी दलों नेशनल और एसीटी के विपरीत है, जो आवश्यकताओं-आधारित लक्ष्यीकरण के लिए प्राथमिकता साझा करते हैं। इस वास्तविकता का सामना करते हुए कि सार्वभौमिकता ने पिछले चार वर्षों में माओरी के लिए डायल को शिफ्ट नहीं किया है, लेकिन राजनीतिक रूप से अपने विरोधियों की स्थिति को अपनाने में असमर्थ है, अर्डर्न खुद को माओरी आत्म-प्रबंधन के समर्थन में बाहर निकलने के लिए बहुत कम विकल्प मिल सकती है। आत्मनिर्णय और स्वशासन, चाहे मंत्रिमंडल इसे पसंद करे या न करे। आर्डरन मंत्रिमंडल की जीत के बाद, विपक्षी दल पश्चिमी लोकतंत्र के नुकसान की तस्वीरों को अलोएरोए न्यूजीलैंड के लाभ के बजाय शून्य भरते रहेंगे। क्लेयर रॉबिन्सन मैसी विश्वविद्यालय में संचार डिजाइन के एक प्रोफेसर हैं