आखर सॉफ्टवेयर बड़े अपग्रेड के लिए तैयार, पंजाब पुलिस को मिला बीटा वर्जन

पंजाबी विश्वविद्यालय, पटियाला, अपने प्रमुख सॉफ्टवेयर ‘अखर’ के उन्नत संस्करण को रोल आउट करने के लिए पूरी तरह तैयार है, जिसका पंजाबी में अर्थ है ‘शब्द’, बहुभाषी खोज जैसी उन्नत सुविधाओं के साथ, संज्ञाओं पर जोर देने के साथ वर्तनी जांच, पंजाबी व्याकरण जांच और लिप्यंतरण शाहमुखी को गुरुमुखी पाठ (पाकिस्तान में पश्चिम पंजाब में इस्तेमाल की जाने वाली पंजाबी लिपि), देवनागरी और रोमन लिपियों और रिवर्स। सॉफ्टवेयर को पहली बार 2016 में पंजाबी, हिंदी, शाहमुखी और अंग्रेजी के लिए टाइपिंग, वर्तनी जांच और अनुवाद के लिए शक्तिशाली सुविधाओं के साथ पहले वर्ड प्रोसेसर के रूप में लॉन्च किया गया था। यूनिवर्सिटी में पंजाबी भाषा के तकनीकी विकास के लिए अनुसंधान केंद्र द्वारा विकसित उन्नत सॉफ्टवेयर दो महीने में जनता के लिए शुरू किया जाएगा। यह अपराध के आंकड़ों के विश्लेषण के लिए पंजाब पुलिस को पहले ही उपलब्ध करा दिया गया है। पंजाब के डीजीपी दिनकर गुप्ता ने कहा कि सॉफ्टवेयर क्राइम डेटा एनालिसिस में काफी मददगार साबित हो रहा है। “हमें यह टूल पंजाबी यूनिवर्सिटी पटियाला से लगभग छह महीने पहले मिला था। यह अपराध डेटा विश्लेषण में बहुत आसान है, ”गुप्ता ने द इंडियन एक्सप्रेस को बताया

। उन्नयन विभिन्न स्रोतों से 2.5 करोड़ से अधिक पंजाबी शब्दों के विश्लेषण का एक उत्पाद है। नया संस्करण गुरुमुखी छवियों को टेक्स्ट और ब्रेल में बदलने के लिए ऑप्टिकल कैरेक्टर रिकग्निशन (ओसीआर) से लैस होगा। “विभिन्न ऑनलाइन प्लेटफार्मों से लगभग 2.5 करोड़ पंजाबी शब्दों के विश्लेषण से पता चला है कि पंजाबी में 2.5 प्रतिशत से अधिक शब्दों की वर्तनी गलत थी। वास्तव में, पिछले साल हमारे द्वारा किए गए एक विश्लेषण से पता चला है कि विकिपीडिया के पंजाबी संस्करण में, लगभग 9 प्रतिशत पंजाबी शब्दों की वर्तनी गलत थी, ”कंप्यूटर विज्ञान के प्रोफेसर, जो पंजाबी के तकनीकी विकास के लिए अनुसंधान केंद्र के प्रमुख हैं, गुरप्रीत सिंह लेहल ने बताया। फोन पर इंडियन एक्सप्रेस। लेहल ने यह भी खुलासा किया कि डेटाबेस में पंजाब सरकार की आधिकारिक वेबसाइट भी शामिल थी, जिसमें पंजाबी शब्दों को “गलत” लिखा गया था। लेहल ने कहा, “पंजाब सरकार की आधिकारिक वेबसाइट के विश्लेषण से पता चला है कि Google अनुवाद का इस्तेमाल टेक्स्ट को पंजाबी भाषा में अनुवाद करने के लिए किया गया था।

ऐसे कई शब्द थे जो आधे पंजाबी और आधे अंग्रेजी थे। वर्तनी जांच पर ज्यादा जोर नहीं दिया गया।” लेहल ने कहा कि सॉफ्टवेयर के उन्नत संस्करण को विकसित करते समय, पंजाब स्कूल शिक्षा बोर्ड से पंजाबी विश्वविद्यालय के छात्रों के नाम के विभिन्न संस्करण और पुलिस रिकॉर्ड में आरोपियों के नाम डेटाबेस में डाले गए थे। उन्होंने कहा, “चूंकि विवरण में माता-पिता के नाम भी थे, इसलिए हम एक विशाल डेटाबेस एकत्र करने में सक्षम थे।” लेहल ने कहा, “हम जनता के लिए दो महीने के समय में सॉफ्टवेयर के उन्नत संस्करण को पेश करेंगे।” उन्होंने कहा: “हमने इसे पहले ही पंजाब पुलिस को उपलब्ध करा दिया है। यह पुलिस को किसी भी नाम या शहर के परिणामों को खोजने में मदद करता है, जो प्रभारी अधिकारी द्वारा अलग तरह से लिखा गया हो सकता है। ” वर्तमान में, लेहल के अनुसार, अखर 2016 के 7,412 उपयोगकर्ता हैं। नवीनतम संस्करण में एक ईमेल सुविधा और एक पंजाबी थिसॉरस भी शामिल होगा। .