Cop26: कॉन्फ्रेंस एक ‘पीआर इवेंट’ है, ग्रेटा थनबर्ग कहती हैं – पांचवां दिन लाइव

6.07 बजे जीएमटी18:07

आज का सारांश

ओलिवर होम्स

पांचवां दिन (और इसके साथ Cop26 में पहला सप्ताह) स्कॉटलैंड में समाप्त हो रहा है। फिर भी, घटनाएं अभी शुरू हो रही हैं। कल मुख्य विरोध प्रदर्शन होगा और सप्ताहांत तक बातचीत जारी रहेगी।

कई हजार युवाओं ने सेंट्रल ग्लासगो में मार्च किया। बच्चे अपने माता-पिता, सहपाठियों और शिक्षकों के साथ सड़कों पर थे। उन्होंने मांग की कि विश्व के नेता प्रदूषकों को रोकने और पृथ्वी को विनाशकारी बढ़ते तापमान से बचाने के लिए और अधिक प्रयास करें।

जलवायु कार्यकर्ता ग्रेटा थुनबर्ग ने Cop26 को “विफलता” और “PR घटना” के रूप में नारा दिया। “नेता कुछ नहीं कर रहे हैं, वे सक्रिय रूप से कमियां पैदा कर रहे हैं और खुद को लाभान्वित करने और इस विनाशकारी प्रणाली से लाभ जारी रखने के लिए रूपरेखा तैयार कर रहे हैं,” उसने कहा।

वैज्ञानिकों ने खुलासा किया कि मानवता के सबसे अमीर 1% का कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन वैश्विक तापन को 1.5C से नीचे रखने के अनुकूल होने की तुलना में 30 गुना अधिक होने की राह पर है।

संयुक्त राष्ट्र के एक अद्यतन विश्लेषण में पाया गया कि वैश्विक कार्बन उत्सर्जन 2030 तक 13.7% बढ़ने की राह पर है। यह उस समय तक 50% कटौती के विपरीत है, जो वैश्विक तापमान वृद्धि को 1.5C तक बनाए रखने की संभावना को बनाए रखने और इससे बचने के लिए आवश्यक है। जलवायु संकट का सबसे बुरा प्रभाव।

हालांकि, ऊर्जा संक्रमण आयोग द्वारा प्रारंभिक विश्लेषण से पता चला है कि Cop26 के पहले सप्ताह में देखी गई प्रतिबद्धताएं और पहल – अगर पूरी तरह से राष्ट्रों द्वारा वितरित की जाती हैं – तो दुनिया को अधिकतम ट्रैक पर रखने के लिए 2030 तक आवश्यक उत्सर्जन में 40% की कटौती होगी। 1.5C वैश्विक तापन।

अमेरिकी जलवायु दूत जॉन केरी ने कहा कि अमीर देशों द्वारा गरीब देशों को दिए गए 100 अरब डॉलर का वादा अब 2022 में किया जा सकता है, जो पहले सोचा गया था। यह अभी भी अपने शुरुआती लक्ष्य से दो साल बाद होगा।

और अंत में … अंतर्राष्ट्रीय प्रतिनिधियों और Cop26 उपस्थित लोगों ने Irn-Bru पर मिश्रित विचार व्यक्त किए। कुछ सम्मेलन आगंतुक अब स्कॉटलैंड के प्रसिद्ध फ़िज़ी पेय पर आदी हो गए हैं, जबकि अन्य इसे पीछे छोड़ने के लिए इंतजार नहीं कर सकते।

6.10 बजे जीएमटी . पर अपडेट किया गया

6.07 बजे जीएमटी18:07

पैट्रिक ग्रीनफ़ील्ड अमेज़न के स्वदेशी युवाओं से बात कर रहे हैं, जो आज ग्लासगो में हजारों प्रदर्शनकारियों में शामिल थे।

समेला सतरेमावे ने कहा कि ब्राजील में लोग “जलवायु परिवर्तन से हर दिन पीड़ित हैं। हम प्रतिदिन अपने प्राणों से अपने प्रदेशों की रक्षा कर रहे हैं। स्वदेशी लोग मर रहे हैं, हमारे भाई-बहन मर रहे हैं। खनन उद्योगों से दूषित नदियों में यानोमामी बच्चे मर रहे हैं।”

इक्वाडोर के अमेज़ॅन में सरयाकू के किचवा पीपल से हेलेना गुआलिंगा ने कहा: “भूमि रक्षक की हर हत्या के पीछे, इसके पीछे एक कंपनी है, इसके पीछे एक सरकार है, इसके पीछे एक नाम है। यूएस और यूरोपीय बैंक हर रोज वित्त पोषण कर रहे हैं और अमेज़ॅन विनाश में निवेश कर रहे हैं।

उसने आगे कहा: “फ्रंटलाइन समुदायों के रूप में हम मार्च में सबसे आगे थे, क्योंकि हम अपने शरीर को अमेज़ॅन वर्षावन को निकालने वाले उद्योगों से बचाने के लिए लाइन में लगा रहे हैं जो आज जलवायु परिवर्तन के लिए जिम्मेदार हैं।”

5 नवंबर 2021 को ग्लासगो में हज़ारों प्रदर्शनकारियों के बीच अमेज़न के स्वदेशी युवा. फ़ोटोग्राफ़: एलिस एडी/हैंडआउट

6.11 बजे जीएमटी . पर अपडेट किया गया

5.06 बजे जीएमटी17:06

ओलिवर होम्स

यदि सुर्खियों और अपडेट की बाढ़ आपके ऊपर हो रही है, तो यहां गार्जियन टुडे इन फोकस पॉडकास्ट पर वास्तव में एक अच्छा व्याख्याकार है।

वैश्विक पर्यावरण संपादक, जोनाथन वाट्स, पूरे सप्ताह Cop26 में क्या हो रहा है और स्कॉटलैंड के संवाददाता, लिब्बी ब्रूक्स बताते हैं कि ग्लासगो की सड़कों पर क्या हो रहा है।

4.24 बजे जीएमटी16:24

Cop26 एक विफलता और एक ‘पीआर इवेंट’ है, ग्रेटा थुनबर्ग का कहना है

ओलिवर होम्स

Cop26 की एक छोटी लेकिन ज्वलंत आलोचना के बाद अब थुनबर्ग ने मंच छोड़ दिया है।

“नेता कुछ नहीं कर रहे हैं, वे सक्रिय रूप से कमियां पैदा कर रहे हैं और खुद को लाभान्वित करने और इस विनाशकारी प्रणाली से लाभ जारी रखने के लिए रूपरेखा तैयार कर रहे हैं,” उसने कहा।

“पुलिसवाला एक पीआर कार्यक्रम में बदल गया है,” उसने कहा।

4.18 बजे जीएमटी16:18

ओलिवर होम्स

“[Leaders] दशकों से ‘ब्ला ब्ला ब्ला’ किया है और वह हमें कहां छोड़ गया है?” थुनबर्ग कहते हैं।

और अब हमारे लिए कुछ कड़े शब्द, प्रेस।

मीडिया रिपोर्ट कर रही है कि नेता क्या कहते हैं कि वे क्या करने जा रहे हैं, न कि यह कि क्या वे अपने वादे निभाते हैं, वह कहती हैं।

“समय-समय पर, मीडिया सत्ता में बैठे लोगों को जिम्मेदार ठहराने में विफल रहता है।”

4.15 बजे जीएमटी16:15

ओलिवर होम्स

उपनिवेशवाद जलवायु संकट का मूल कारण है, थुनबर्ग कहते हैं। लेकिन सम्मेलन के अंदर लोगों के लिए चर्चा करने के लिए यह “बहुत असहज” विषय है।

4.13 बजे जीएमटी16:13

ओलिवर होम्स

ग्रेटा थनबर्ग ने मंच संभाला है। और सम्मेलन हॉल में नेताओं के लिए और अधिक कठिन शब्द।

“हम जानते हैं कि हमारे सम्राट नग्न हैं,” वह कहती हैं।

4.40pm GMT . पर अपडेट किया गया

4.09 अपराह्न जीएमटी16:09

Cop26 का पहला सप्ताह उत्सर्जन अंतर को 1.5C 40% तक कम कर सकता है – यदि इस पर कार्रवाई की जाती है

डेमियन कैरिंगटन

Cop26 के पहले सप्ताह में देखी गई प्रतिबद्धताओं और पहलों का हिमस्खलन – यदि पूरी तरह से राष्ट्रों द्वारा वितरित किया जाता है – तो दुनिया को अधिकतम 1.5C ग्लोबल हीटिंग के ट्रैक पर रखने के लिए 2030 तक आवश्यक उत्सर्जन में 40% की कटौती होगी। यह ऊर्जा संक्रमण आयोग द्वारा प्रारंभिक विश्लेषण का निष्कर्ष है।

1.5C के लक्ष्य को जीवित रखने के लिए, ETC ने कहा, वार्षिक वैश्विक CO2 उत्सर्जन 2030 तक आधा होना चाहिए, लगभग 22bn टन की कटौती। यह गणना करता है कि उत्सर्जन को कम करने के लिए नई राष्ट्रीय प्रतिबद्धताएं, जिसमें भारत शामिल नहीं है, उसमें से 3 बिलियन टन की कटौती कर सकती है, और कई देशों द्वारा 2030 तक वनों की कटाई को रोकने के समझौते में 3.5 बिलियन टन की कटौती की जा सकती है।

कोयला बिजली से दूर जाने और नवीकरणीय ऊर्जा और इलेक्ट्रिक वाहनों में अधिक निवेश करने के लिए देशों और कंपनियों की पहल से एक और 2.5 बिलियन टन की कटौती हुई है। ETC ने कहा कि Cop26 के दूसरे सप्ताह में और घोषणाएँ होने की उम्मीद है।

एक शक्तिशाली ग्रीनहाउस गैस मीथेन पर भी एक बड़ी प्रतिज्ञा की गई है। ईटीसी का अनुमान है कि 2030 तक 30% तक मीथेन उत्सर्जन को कम करने के लिए 90 देशों की प्रतिबद्धता कुल आवश्यक मीथेन उत्सर्जन का लगभग 40% प्रदान करेगी।

ईटीसी के अध्यक्ष लॉर्ड एडेयर टर्नर ने कहा कि कॉप26 के पहले सप्ताह में “अच्छी प्रगति” देखी गई थी: “लेकिन निश्चित रूप से यह अभी भी पर्याप्त नहीं है और अगले सप्ताह आगे की प्रगति के साथ – स्टील, विमानन, शिपिंग पर – हम हमें पूरा 22 अरब टन हासिल करने की जरूरत नहीं है; हम काम हो गया कह कर ग्लासगो से घर नहीं जा सकेंगे।

“लेकिन हमारे पास नई प्रतिबद्धताएं हैं जिनसे फर्क पड़ेगा और जिन्हें पूरा किया जाना चाहिए, और हमारे पास आगे की प्रगति के लिए एक स्प्रिंगबोर्ड है जिसे हमें अगले कुछ वर्षों में हासिल करना होगा,” उन्होंने कहा। “हम इसे हासिल कर सकते हैं और हमें इसे हासिल करना होगा।”

यूके की जलवायु परिवर्तन समिति के प्रमुख क्रिस स्टार्क ने कहा: “ईटीसी को कॉप26 के पहले सप्ताह में लेना संभवतः उत्सर्जन की स्थिति पर आधिकारिक दृष्टिकोण के करीब होने वाला है जैसा कि हम इस सप्ताह प्राप्त करेंगे। अब तक, यह नई महत्वाकांक्षाओं पर सकारात्मक बातें हैं।”

4.45 बजे GMT . पर अपडेट किया गया

4.06 बजे जीएमटी16:06

ओलिवर होम्स

बोरिस जॉनसन को सोमवार के उद्घाटन समारोह में उनके स्टैंडअप प्रदर्शन भाषण के लिए पांच सितारों में से शून्य से सम्मानित किया गया है।

4.06pm GMT पर अपडेट किया गया

3.54 बजे जीएमटी15:54

ओलिवर होम्स

एक फिलिपिनो युवा कार्यकर्ता के कुछ कड़े शब्द जो वर्तमान में माइक पर हैं (बस “जॉन” के रूप में पेश किया गया है):

कॉप, उन्होंने कहा, “दुनिया के नेताओं द्वारा व्यर्थ वादों के उत्सव में बदल गया है, खुद को पीठ पर थपथपाते हुए, वैश्विक दक्षिण में पूंजीवाद और साम्राज्यवाद की वेदी पर लाखों बलिदान करते हुए।”

ग्लासगो की भीड़ में हर कोई चीयर कर रहा है.

आउच।

.