खबर लहरिया का कहना है कि वृत्तचित्र एक ‘गलत’ प्रतिनिधित्व है, फिल्म निर्माता चित्रण के साथ खड़े हैं

ग्रामीण मीडिया संगठन खबर लहरिया ने कहा है कि ऑस्कर-नामांकित डॉक्यूमेंट्री राइटिंग विद फायर के निर्माताओं ने इसे “एक पार्टी पर रिपोर्टिंग के फोकस” के साथ गलत तरीके से प्रस्तुत किया है। जवाब में, फिल्म निर्माताओं, रिंटू थॉमस और सुष्मित घोष ने चित्रण द्वारा खड़े एक बयान जारी किया।

????️ अभी सदस्यता लें: सर्वश्रेष्ठ चुनाव रिपोर्टिंग और विश्लेषण तक पहुंचने के लिए एक्सप्रेस प्रीमियम प्राप्त करें ️

उन्होंने कहा, “खबर लहरिया का बयान उस खंडित और जटिल समय की स्वीकृति है, जिसमें हम हैं। उनका बयान हमारे लिए बेहद निराशाजनक है, लेकिन हम उनके मिशन, काम और आगे की यात्रा के प्रतिबद्ध समर्थक हैं।”

राइटिंग विद फायर ऑस्कर में डॉक्यूमेंट्री फीचर श्रेणी में प्रतिस्पर्धा कर रहा है।

खबर लहरिया का बयान, जो 94वें अकादमी पुरस्कार से एक सप्ताह पहले आता है, कहता है कि फिल्म उनके 20 वर्षों के काम को “ग्रहण” करती है और उनकी कहानी के केवल एक हिस्से को पकड़ती है – “और आंशिक कहानियों में कभी-कभी पूरी तरह से विकृत करने का एक तरीका होता है”।

महिलाओं के नेतृत्व वाले मीडिया समूह ने फिल्म को “शक्तिशाली और चलती” के रूप में स्वीकार किया। लेकिन इसमें कहा गया है कि “एक संगठन के रूप में एक संगठन के रूप में इसकी प्रस्तुति और इसके इर्द-गिर्द लामबंदी करना गलत है”, और यह कि उनका “केवल आसानी से पचने वाला, दिल को छू लेने वाला नहीं है” राजनीतिक परिवर्तन के समय में बड़ी शक्तियों से बात करने वाली छोटी हस्ती की कहानी”।

फिल्म निर्माताओं ने लिखा: “खबर लहरिया की जमीनी स्तर पर मीडिया संगठन के रूप में एक समृद्ध विरासत है। फिर भी एक फिल्म को पूरी तस्वीर के एक पहलू या किसी अन्य की कहानी बताने के लिए ध्यान केंद्रित करना चाहिए। हम सम्मान करते हैं कि यह वह फिल्म नहीं हो सकती है जो उन्होंने अपने बारे में बनाई होगी, लेकिन हम खबर लहरिया के इस चित्रण के साथ खड़े हैं, जो उनके द्वारा किए जाने वाले महत्वपूर्ण कार्यों की सीमा पर केंद्रित है – और उनकी आशाएं, भय, कमजोरियां और सपने। … हमारी फिल्म महिलाओं और पत्रकारों दोनों के रूप में उनकी शक्ति और एजेंसी के बारे में बात करती है।”

खबर लहरिया ने कहा: “20 वर्षों में, हमने उत्तर प्रदेश में कई पार्टियों (और मित्रता) की सूचना दी है, जिन्होंने कहा है कि वे गरीबों, हाशिए पर खड़े लोगों के अधिकारों के लिए खड़े होंगे, और हमने उन सभी को आईना दिखाया है जब उन्होंने नहीं किया है उन्होंने जो कहा वो किया… ”

“हम नहीं, जैसा कि फिल्म का मानना ​​​​होगा, हम अपनी जाति की पहचान को अपनी आस्तीन पर, बहादुरी और हास्य के साथ ले जाने में सक्षम हैं। हमें सावधान रहना पड़ता है, अक्सर डर लगता है।”

बयान में कहा गया है कि संगठन ने हाल ही में फिल्म देखी है।

हालांकि, फिल्म निर्माताओं ने लिखा: “हमने फिल्म बनाने में पांच साल बिताए, बहुत सावधानी से और खबर लहरिया में टीम के सहयोग से, जिसमें 2016-19 से चार साल तक जमीन पर उनके साथ मिलकर फिल्म बनाना शामिल था … यह महत्वपूर्ण था हम किसी भी अन्य दर्शकों से पहले खबर लहरिया के साथ फिल्म साझा करने के लिए। जनवरी 2021 में, हमने सनडांस फिल्म फेस्टिवल में फिल्म के विश्व प्रीमियर से पहले प्रमुख योगदानकर्ताओं के साथ एक स्क्रीनिंग सेट करने के लिए दिल्ली से उत्तर प्रदेश के बांदा की यात्रा की। फिल्म के नायक ने जिस तरह से फिल्म उनके काम और उनके जीवन का प्रतिनिधित्व करती है, उसके लिए खुशी और समर्थन व्यक्त किया। फिल्म देखने के तुरंत बाद, खबर लहरिया के ब्यूरो चीफ जनवरी 2021 में सनडांस में एक पोस्ट-स्क्रीनिंग बातचीत के लिए फिल्म निर्माताओं में शामिल हो गए। तब से 14 महीनों में, खबर लहरिया टीम कई वर्चुअल पैनल में शामिल हो गई है और फिल्म के आसपास की स्क्रीनिंग बातचीत के बाद हुई है। और उनका काम। फिल्म ने उनके लिए अंतरराष्ट्रीय प्रेस के साथ खबर लहरिया के काम की विरासत के बारे में बात करने का अवसर पैदा किया है। नवंबर 2021 में, ब्यूरो चीफ ने अंतर्राष्ट्रीय वृत्तचित्र फिल्म महोत्सव एम्स्टर्डम (आईडीएफए) में फिल्म को लाइव दर्शकों के साथ पेश करने के लिए व्यक्तिगत रूप से हमारे साथ शामिल हुए। खबर लहरिया की तत्कालीन ब्यूरो चीफ मीरा देवी, जो फिल्म की मुख्य नायिकाओं में से एक थीं, ने इंस्टाग्राम पर एम्स्टर्डम में अपने समय के बारे में पोस्ट किया।

पिछले साल, सनडांस फिल्म फेस्टिवल में फिल्म को दो पुरस्कार मिलने के बाद, खबर लहरिया की संपादक कविता बुंदेलखंडी ने एक ईमेल में द इंडियन एक्सप्रेस को बताया था: “हम राइटिंग विद फायर और फिल्म निर्माता रिंटू और सुष्मित के प्रीमियर के लिए बहुत रोमांचित हैं। प्यार का श्रम – खबर लहरिया की कहानी उनके अनूठे दृष्टिकोण से सुनाई गई … जिसने वैश्विक प्रशंसा और ध्यान आकर्षित किया है, और इस तरह के शानदार रोमांचक पुरस्कार जीते हैं। सभी बहुत अच्छी तरह से योग्य हैं, और हम उन्हें भविष्य में और अधिक प्रशंसा की कामना करते हैं। डब्ल्यूडब्ल्यूएफ और अधिक के लिए!”