सलमान रुश्दी ‘सुधार की राह शुरू हो गई है’ लेकिन ‘लंबी होगी’, एजेंट कहते हैं

उनके एजेंट ने कहा है कि पिछले हफ्ते के अंत में पश्चिमी न्यूयॉर्क में छुरा घोंपने के बाद सलमान रुश्दी की “ठीक होने की राह शुरू हो गई है” लेकिन “लंबी होगी”।

“चोटें गंभीर हैं,” एजेंट एंड्रयू वायली ने रविवार को गार्जियन को एक ईमेल में कहा, जिसमें दो दिन पहले लेखक की गर्दन, पेट, आंख, छाती और जांघ पर लगे घावों के बारे में बताया गया था। “लेकिन उनकी हालत सही दिशा में जा रही है।”

भारतीय मूल के ब्रिटिश उपन्यासकार रविवार को गंभीर हालत में अस्पताल में भर्ती थे, लेकिन उन्हें वेंटिलेटर से हटा दिया गया था, जिससे उन्हें बात करने और प्रदर्शित करने की अनुमति मिली कि “उनकी सामान्य उत्साही और उद्दंड भावना बरकरार है,” उनके बेटे जफर ने एक अलग में कहा बयान।

बहरहाल, जफर रुश्दी ने कहा कि उनके पिता के घाव “जीवन बदलने वाले” हैं।

इससे पहले शनिवार को, न्यूयॉर्क के एक साहित्यिक समारोह में शुक्रवार के हमले में संदिग्ध व्यक्ति हादी मटर ने एक संक्षिप्त अदालत की उपस्थिति में हत्या के प्रयास और हमले के आरोपों के लिए दोषी नहीं होने का अनुरोध किया, जहां उसे जमानत से इनकार कर दिया गया था।

अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन ने रुश्दी के “डराने या चुप रहने से इनकार करने” के लिए प्रशंसा की और कहा कि लेखक सत्य, साहस और लचीलापन के आवश्यक आदर्शों के लिए खड़े हैं। “ये किसी भी स्वतंत्र और खुले समाज के निर्माण खंड हैं। और आज, हम रुश्दी और उन सभी के साथ एकजुटता में उन गहरे अमेरिकी मूल्यों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं जो अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के लिए खड़े हैं, “राष्ट्रपति ने एक बयान में कहा। बिडेन ने यह भी कहा कि वह “शातिर हमले के बारे में जानकर स्तब्ध और दुखी हैं”।

यूरोपीय संघ की विदेश नीति के प्रमुख जोसेप बोरेल ने शनिवार रात हमले की “कड़ी निंदा” की। बोरेल ने ट्वीट किया, “इस तरह की आपराधिक कार्रवाइयों की अंतर्राष्ट्रीय अस्वीकृति, जो मौलिक अधिकारों और स्वतंत्रता का उल्लंघन करती है, एक बेहतर और अधिक शांतिपूर्ण दुनिया की ओर एकमात्र रास्ता है।”

स्वर्गीय ईरानी नेता अयातुल्ला रूहोल्लाह खुमैनी द्वारा 1989 में रुश्दी की पुस्तक द सैटेनिक वर्सेज के प्रतिशोध में उनकी मृत्यु के लिए एक फतवा निकालने के बाद रुश्दी वर्षों तक छिपे हुए और पुलिस सुरक्षा में रहे। कई मुसलमानों ने लेखक की पुस्तक को ईशनिंदा के रूप में व्याख्यायित किया क्योंकि इसमें एक ऐसा चरित्र शामिल था जिसे उन्होंने पैगंबर मुहम्मद के लिए अपमानजनक पाया।

75 वर्षीय रुश्दी, निर्वासित लेखकों को अमेरिका द्वारा शरण देने के महत्व के बारे में बात करने के लिए चौटाउक्वा संस्थान में थे, जब उन पर हमला किया गया था, और हाल ही में कहा कि उनका मानना ​​है कि उनका जीवन “फिर से बहुत सामान्य” था।

शनिवार को, जिला अटॉर्नी जेसन श्मिट ने आरोप लगाया कि रुश्दी के आरोपी हमलावर ने जानबूझकर रुश्दी को नुकसान पहुंचाने की स्थिति में कदम उठाए, उस घटना के लिए अग्रिम पास प्राप्त किया जहां लेखक बोल रहा था और एक दिन पहले नकली आईडी के साथ पहुंच गया था। “यह श्री रुश्दी पर एक लक्षित, अकारण, पूर्व नियोजित हमला था,” श्मिट ने आरोप लगाया।

पब्लिक डिफेंडर नथानिएल बैरोन ने शिकायत की कि अधिकारियों ने मटर को एक जज के सामने लाने में बहुत देर कर दी, जबकि उन्हें “राज्य पुलिस बैरकों में एक बेंच से जोड़ा गया”। “उनके पास अनुमानित बेगुनाही का संवैधानिक अधिकार है,” बैरोन ने कहा।

मटर कथित तौर पर मंच पर पहुंचे और दर्शकों, संस्थान के कर्मचारियों और सुरक्षा प्रदान करने वाले दो स्थानीय कानून प्रवर्तन अधिकारियों द्वारा निपटने से पहले रुश्दी को बार-बार चाकू मार दिया। इस बीच, एक हेलीकॉप्टर चालक दल ने रुश्दी को पास के एरी, पेनसिल्वेनिया के एक अस्पताल में ले जाया।

जफर रुश्दी के बयान में कहा गया है, “हम दर्शकों के उन सभी सदस्यों के बहुत आभारी हैं जिन्होंने बहादुरी से उनके बचाव के लिए छलांग लगाई और पुलिस और डॉक्टरों के साथ प्राथमिक उपचार किया, जिन्होंने उनकी देखभाल की।”

बड़े रुश्दी को चाकू से 10 चोटें लगी थीं: उनकी गर्दन के दाहिने मोर्चे पर तीन वार, उनके पेट में चार और उनकी दाहिनी आंख और छाती में एक-एक और उनकी दाहिनी जांघ पर एक कट था। विली ने शुक्रवार शाम को कहा कि वह क्षतिग्रस्त लीवर के साथ उभरा और एक हाथ और एक आंख की नसें तोड़ दीं। घायल आंख खोने की संभावना थी।

रुश्दी के साथ मंच साझा करने वाले एक व्यक्ति को छुरा घोंपने के दौरान चेहरे पर अपेक्षाकृत मामूली घाव का सामना करना पड़ा, उसका इलाज किया गया और उसे छोड़ दिया गया।

पुरस्कार विजेता लेखक के लिए श्रद्धांजलि और प्रशंसा के साथ-साथ दुनिया भर से सदमे और आक्रोश के साथ हमले का सामना करना पड़ा, जिसने 30 से अधिक वर्षों से द सैटेनिक वर्सेज के लिए मौत की धमकियों का सामना किया है।

लेखकों, कार्यकर्ताओं और सरकारी अधिकारियों ने रुश्दी के साहस और लंबे समय से उनकी अपनी सुरक्षा के जोखिमों के बावजूद स्वतंत्र भाषण की वकालत का हवाला दिया। लेखक और लंबे समय से दोस्त इयान मैकवान ने रुश्दी को “दुनिया भर में सताए गए लेखकों और पत्रकारों का एक प्रेरणादायक रक्षक” कहा, और अभिनेता-लेखक काल पेन ने उन्हें “पूरी पीढ़ी के कलाकारों के लिए, विशेष रूप से दक्षिण एशियाई में हम में से कई लोगों के लिए एक आदर्श के रूप में उद्धृत किया।” प्रवासी जिनके प्रति उन्होंने अविश्वसनीय गर्मजोशी दिखाई है”।

रविवार को जफर रुश्दी के बयान में कहा गया है कि उनका परिवार “दुनिया भर से प्यार और समर्थन के लिए आभारी है”।

हमले का मकसद स्पष्ट नहीं हो रहा है। द सैटेनिक वर्सेज के प्रकाशित होने के एक दशक बाद संदिग्ध का जन्म हुआ था।

बैरोन, पब्लिक डिफेंडर, ने शनिवार की सुनवाई के बाद कहा कि फेयरव्यू, न्यू जर्सी से मटर, उसके साथ खुले तौर पर संवाद कर रहे थे और वह आने वाले सप्ताह अपने मुवक्किल के बारे में जानने की कोशिश में बिताएंगे, जिसमें यह भी शामिल है कि क्या उनके पास मनोवैज्ञानिक या व्यसन के मुद्दे हैं।

मटर का जन्म संयुक्त राज्य अमेरिका में उन माता-पिता के लिए हुआ था, जो दक्षिणी लेबनान के यारौन से आए थे, गाँव के मेयर अली तेहफे ने एसोसिएटेड प्रेस को बताया।

ईरान समर्थित शिया आतंकवादी समूह हिज़्बुल्लाह के झंडे पूरे गाँव में दिखाई दे रहे हैं, साथ ही नेता हसन नसरल्लाह, ईरान के प्रमुख अली खमेनेई, खुमैनी और मारे गए ईरानी जनरल कासिम सुलेमानी के चित्र भी हैं।

शनिवार को यारून जाने वाले पत्रकारों को जाने के लिए कहा गया। हिज़्बुल्लाह के प्रवक्ताओं ने टिप्पणी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।

ईरान की धार्मिक सरकार और उसके सरकारी मीडिया ने हमले का कोई मकसद नहीं बताया। तेहरान में, कुछ ईरानियों ने एक लेखक पर हमले की प्रशंसा की, उनका मानना ​​​​है कि इस्लामी विश्वास को कलंकित किया गया था, जबकि अन्य चिंतित थे कि यह उनके देश को और अलग कर देगा।

छुरा घोंपने की खबरों ने द सैटेनिक वर्सेज में नए सिरे से रुचि पैदा की है, जो 1989 में फतवा जारी होने के बाद बेस्टसेलर सूची में सबसे ऊपर था। शनिवार दोपहर तक, Amazon.com पर उपन्यास 13 वें स्थान पर था।