रानी का अंतिम संस्कार: वेस्टमिंस्टर एब्बे सेवा के आगे भीड़ जुटी – नवीनतम अपडेट

मुख्य घटनाएं

केवल प्रमुख ईवेंट दिखाएं

कृपया इस सुविधा का उपयोग करने के लिए जावास्क्रिप्ट चालू करें

एमिली दुगाना

बकिंघम पैलेस के बाहर, कई दिनों से डेरा डाले हुए सुपरफैन अग्रिम पंक्ति में अपने स्थान पर बने रहने की पूरी कोशिश कर रहे हैं।

रेलिंग ने लोगों को सीधे महल के बाहर के क्षेत्र से दूर रखा है लेकिन भोर होते ही मॉल पहले से ही लोगों से खचाखच भरा हुआ था।

केंट में मिनस्टर की 52 वर्षीय कारा जेनिंग्स को ग्रीन पार्क द्वारा पांचवीं रात कैंपिंग के बाद कंबल में लपेटा गया था।

केंट में मिनस्टर की 52 वर्षीय कारा जेनिंग्स ने मॉल पर एक अच्छा दृश्य देखने के लिए पांच रातों के लिए डेरा डाला। वह ईर्ष्या से रेलिंग के सामने अपनी जगह की रखवाली कर रही है। pic.twitter.com/mAHh5inlNf

– एमिली दुगन (@emilydugan) 19 सितंबर, 2022

अपने मोबिलिटी स्कूटर को अपने पॉप-अप ब्लू टेंट के पास खड़ा करके, उसने मॉल में रेलिंग की अगली पंक्ति में अपने स्थान की रक्षा करने की कोशिश की। “मैं बस एक प्यारी महिला को सम्मान देने के लिए एक आदर्श स्थान प्राप्त करना चाहती थी,” उसने कहा। “लोग वास्तव में अब अंदर धकेलने की कोशिश कर रहे हैं।”

जेनिंग्स ने कहा कि उनकी दादी और परदादी रानी के लिए क्लीनर के रूप में काम करती थीं और उनके पांच बच्चों ने सोचा कि यह “शानदार” था कि उन्होंने तीर्थयात्रा की थी।

इस समय हर कोई उत्साही प्रशंसक नहीं है। 24 साल के एंटोनिस मैनवेलिड्स और 24 साल के जेस नैश अपनी चौथी डेट पर द मॉल आए हैं।

सूरज उगते ही एक पेड़ के खिलाफ झुक कर, उन्होंने कहा कि वे दक्षिण-पश्चिम लंदन के पिमलिको में नैश के फ्लैट से सुबह 4 बजे चले थे।

टेक स्टार्टअप के लिए काम करने वाले नैश ने कहा, “मैंने उसे आने के लिए मजबूर किया।” “हम सिर्फ यूके को देखना और उसके साथ रहना चाहते थे और माहौल का हिस्सा बनना चाहते थे।”

भोर से पहले यहां पहुंचने वाला हर कोई उत्साही प्रशंसक नहीं है। 24 साल के एंटोनिस मैनवेलिड्स और 24 साल के जेस नैश अपनी चौथी डेट पर द मॉल आए हैं। pic.twitter.com/Vy9nU3Bhll

– एमिली दुगन (@emilydugan) 19 सितंबर, 2022

डार्लिंगटन की 50 वर्षीय निर्माण मजदूर एरिका बटलर रविवार की शाम इंतजार करने आई थी। बोस्निया, कोसोवो और अफगानिस्तान में काम के लिए सेवा पदकों से भरी छाती के साथ वर्दी पहने, वह एक ड्राइवर के रूप में 24 साल की सेवा के बाद 2017 में सेना से सेवानिवृत्त हुई। उसके यहाँ होने के कारण सरल हैं: “मैं बॉस को अलविदा कहना चाहती हूँ,” उसने कहा।

वह बकिंघम पैलेस के पास द मॉल के शीर्ष पर प्रमुख स्थान पर दिग्गजों के समूह में से एक है।

सरे में वेलिंगटन के 68 वर्षीय जेफ्री यॉर्क, ब्लूज़ एंड रॉयल्स हाउसहोल्ड कैवेलरी में एक लांस कॉर्पोरल थे। वह शुक्रवार रात से महल में है। “यह इस तरह का पहला काम है जो मैंने कभी किया है। हम अब तक जो कुछ भी जानते हैं वह रानी है।”

08.02 बीएसटी . पर अपडेट किया गया

पीटर वॉकर

गार्जियन के राजनीतिक संवाददाता पीटर वॉकर अब वेस्टमिंस्टर एब्बे के बाहर हैं:

अंतिम संस्कार व्यवस्था के तत्वों में से एक जो मुझे यहां पहुंचने से पहले पूरी तरह से महसूस नहीं हुआ था, वह यह है कि अधिकांश भाग के लिए जनता को अंतिम संस्कार क्षेत्र से दूर रखा जा रहा है, शायद दुनिया के नेताओं और प्रमुखों की भारी संख्या को देखते हुए अपरिहार्य है। राज्य भाग ले रहा है।

पार्लियामेंट स्क्वायर खाली है, लेकिन व्हाइटहॉल के साथ जंक्शन के बगल में, दूर किनारे पर भीड़ की अनुमति है। बाकी खाली है लेकिन सुरक्षा के लिए, ताबूत ले जाने वाली बंदूक की गाड़ी के मार्ग को आसान बनाने के लिए चौक पर ही रेत से ढँकी हुई है।

यहां तक ​​​​कि संसदीय कर्मचारियों और पत्रकारों को भी आज सुबह एस्टेट से दूर रहने के लिए कहा गया है।

लोगों के लिए सम्मान देने का मुख्य साधन, इसके बजाय, अंतिम संस्कार के बाद होगा, जब कॉर्टेज मध्य लंदन और विंडसर से होकर जाता है।

वेस्टमिंस्टर एब्बे के सामने एक मीडिया स्टैंड से यह मेरा विचार है। अंतिम संस्कार की व्यवस्थाओं में से एक यह है कि जनता, अधिकांश भाग के लिए, कहीं भी निकट नहीं है – व्हाइटहॉल और पार्लियामेंट स्क्वायर के दूर किनारे के करीब नहीं है। मुझे लगता है कि विश्व के नेताओं की भारी संख्या को देखते हुए अपरिहार्य है। pic.twitter.com/fG3SohazKz

– पीटर वॉकर (@ peterwalker99) सितंबर 19, 2022

07.56 बीएसटी . पर अपडेट किया गया

पीटर वॉकर

मैं पार्लियामेंट स्क्वायर में हूं, जिसका केंद्र पिछले सप्ताह के खचाखच भरे दृश्यों के बाद विशेष रूप से खाली है, कुछ ही घंटों में लोग क्वीन के ताबूत को वेस्टमिंस्टर हॉल से वेस्टमिंस्टर एब्बे तक ले जाने वाली बंदूक की गाड़ी के आगे की ओर चले गए। .

कोई भी व्यक्ति जिसके पास मीडिया या सुरक्षा पास नहीं है, वह बाधाओं की दोहरी परत के पीछे है, जिसकी भीड़ अब आधा दर्जन तक हो गई है। दो अलग-अलग समूह हैं: वे जो रातों-रात पहुंचे हैं, कोट और बैग के साथ, लेकिन थोड़ा अधिक, और लंबी अवधि के लिए उनकी कैंपिंग कुर्सियों, स्लीपिंग बैग और स्नैक्स की आपूर्ति के साथ।

व्हाइटहॉल और वेस्टमिंस्टर ब्रिज के कोने के पास, मैरी फोस्टर, हैम्पशायर के पीटर्सफ़ील्ड से, और उसके दोस्त बिल पॉवेल, जो कनाडा के टोरंटो से आए हैं, को साथी संग्रहकर्ताओं द्वारा सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले के रूप में तेजी से पहचाना गया, जो शुक्रवार दोपहर पहुंचे थे। कैंपिंग गियर और एक छोटे से तंबू वाले बड़े बैग में बैठे इस जोड़ी ने शुरू में वेस्टमिंस्टर एब्बे के सामने स्थापित किया, लेकिन सुरक्षा योजनाओं में बदलाव होने पर उन्हें आगे बढ़ाया गया।

“वे हमारे लिए बहुत अच्छे थे,” फोस्टर ने कहा। “वे जानते थे कि हम यहां लंबे समय से थे इसलिए उन्होंने सुनिश्चित किया कि हमारे पास यहां भी सबसे अच्छा स्थान है।”

पॉवेल ने कहा कि इस जोड़ी ने बहुत खराब मौसम का सामना नहीं किया था: “रात में कुछ हल्की बूंदा बांदी,” उन्होंने कहा। “लेकिन कुछ भी नहीं एक कनाडाई संभाल नहीं सकता।”

08.03 बीएसटी . पर अपडेट किया गया

पीए मीडिया की रिपोर्ट के अनुसार, ओवरहेड बिजली के तारों को नुकसान होने के कारण स्लो और पैडिंगटन के बीच सभी रेलवे लाइनें अवरुद्ध हैं।

यह रीडिंग या हीथ्रो हवाई अड्डे से रानी के अंतिम संस्कार के लिए लंदन जाने का प्रयास करने वाले शोक मनाने वालों के लिए यात्रा को बाधित कर रहा है।

ग्रेट वेस्टर्न रेलवे (GWR), हीथ्रो एक्सप्रेस और एलिजाबेथ लाइन द्वारा संचालित सेवाएं प्रभावित हैं। एक व्यक्ति के ट्रेन की चपेट में आने के बाद रीडिंग और न्यूबरी के बीच की लाइनें भी बंद हैं।

इसके कारण जीडब्ल्यूआर ट्रेनों का मार्ग बदलना पड़ रहा है, जिससे राजधानी की यात्रा में देरी हो रही है।

08.03 बीएसटी . पर अपडेट किया गया

आर्ची ब्लैंड

अमेरिकी राष्ट्रपति, पिछले सप्ताह बहुत अधिक अटकलों के बावजूद, आज बस में वेस्टमिंस्टर एब्बे की यात्रा नहीं करेंगे – लेकिन बाकी सभी को रॉयल अस्पताल चेल्सी से दो मील दूर ले जाया जाएगा।

500 अंतरराष्ट्रीय गणमान्य व्यक्तियों में स्पेन के राजा फेलिप और रानी लेटिज़िया और जापान के सम्राट नारुहितो और महारानी मासाको, साथ ही इमैनुएल मैक्रॉन, जैसिंडा अर्डर्न, जस्टिन ट्रूडो और यूक्रेन की पहली महिला ओलेना ज़ेलेंस्का शामिल हैं। ब्राजील के जायर बोल्सोनारो भाग ले रहे हैं (और इस अवसर को “चुनाव साबुन बॉक्स” के रूप में उपयोग करने के लिए आलोचना की गई है), लेकिन रूस, बेलारूस, म्यांमार, वेनेजुएला, सीरिया या अफगानिस्तान से कोई आधिकारिक प्रतिनिधि नहीं होगा। सऊदी अरब के क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान के अब शामिल होने की उम्मीद नहीं है। और कुछ विवाद के बाद, चीनी उपराष्ट्रपति वांग किशन होंगे।

इस बीच, लिज़ ट्रस, कीर स्टारर, निकोला स्टर्जन हर जीवित ब्रिटिश पूर्व प्रधान मंत्री और कई अन्य राजनेताओं से जुड़ेंगे। पूरे राष्ट्रमंडल से विक्टोरिया क्रॉस और जॉर्ज क्रॉस के धारक मेहमानों में शामिल होंगे, साथ ही लगभग 200 लोग जिन्हें इस साल रानी के जन्मदिन के सम्मान में मान्यता दी गई थी – और शाही परिवार और घर के सदस्य।

सारांश

10 दिनों के आधिकारिक शोक के बाद आज लंदन में महारानी एलिजाबेथ द्वितीय का अंतिम संस्कार किया जा रहा है।

रानी की लेटी हुई अवस्था आज सुबह समाप्त हो गई, जिससे एक कतार समाप्त हो गई जो कई दिनों तक चली और 5 मील (8 किमी) तक फैली हुई थी, जो टेम्स के साथ घुमावदार थी। श्रद्धांजलि देने वाले अंतिम लोग सुबह 6.30 बजे से ठीक पहले वेस्टमिंस्टर हॉल से निकल गए। सुबह 8 बजे वेस्टमिंस्टर एब्बे अंतिम संस्कार में शामिल होने वाली मंडली के लिए खुलेगा। फिर, सुबह 10.30 बजे, वेस्टमिंस्टर हॉल से ताबूत को बंदूक की गाड़ी से ले जाया जाएगा।

यहाँ आज की घटनाओं के लिए एक पूर्ण कार्यक्रम है:

महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के अंतिम संस्कार का दिन। बकिंघम पैलेस के ऊपर सूरज उगता है। फोटोग्राफ: ग्रीम रॉबर्टसन / द गार्जियन

07.37 बीएसटी . पर अपडेट किया गया

यहाँ आज सुबह व्हाइटहॉल का दृश्य है, गार्जियन के प्रथम संस्करण समाचार पत्र के संपादक आर्ची ब्लैंड का।

07.25 बीएसटी . पर अपडेट किया गया

राज्य में झूठ बोलना समाप्त होता है

राज्य में रानी का झूठ अब खत्म हो गया है। उनके ताबूत को देखने के लिए कतार में खड़े आखिरी लोग आज सुबह ही वहां से गुजरे। 6.29 बजे, हाउस ऑफ लॉर्ड्स के एक वरिष्ठ अधिकारी ब्लैक रॉड ने एक बार ताबूत को प्रणाम किया और वेस्टमिंस्टर हॉल के अंत तक चले गए।

ब्लैक रॉड वेस्टमिंस्टर हॉल के माध्यम से महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के ताबूत में राज्य में झूठ बोलने के अंतिम दिन अपने सम्मान का भुगतान करने के लिए चलता है। फोटो: यूई मोक / पीए

सरकार ने घोषणा की कि कतार को कल रात 10.30 बजे के बाद बंद कर दिया गया था। अनुमानित 300,000 लोगों ने अपने सम्मान का भुगतान करने के लिए कतारबद्ध किया है, प्रतीक्षा समय अनुमानित 17 घंटे तक पहुंच गया है।

बाद में आज सुबह, रानी के ताबूत को वेस्टमिंस्टर हॉल से वेस्टमिंस्टर एब्बे तक राजकीय अंतिम संस्कार गन कैरिज पर ले जाया जाएगा, जिसे रॉयल नेवी के 142 नाविकों द्वारा लाया जाएगा।

07.47 बीएसटी . पर अपडेट किया गया

पूर्व कवि पुरस्कार विजेता कैरल एन डफी – जिन्हें 2009 में रानी द्वारा नियुक्त किया गया था – ने सम्राट की मृत्यु को चिह्नित करने के लिए बेटी नामक एक कविता लिखी है, जिसे विशेष रूप से यहां साझा किया गया है:

आर्ची ब्लैंड

व्हाइटहॉल के ऊपर, क्रिस्टीना बरोज़ एक बोलार्ड के खिलाफ बैठी है। वह 1992 में एक चैरिटी कार्यक्रम में महारानी से एक बार मिलीं, लेकिन “मैंने उन्हें हमेशा एक प्रकाशस्तंभ के रूप में देखा है,” वह कहती हैं। “लॉकडाउन के दौरान, जब उसने कहा ‘हम फिर मिलेंगे’, तो वह अद्भुत था। इसने मुझे बहुत उम्मीद दी। इसलिए मैं उसके लिए यहां रहना चाहता था जैसे वह हमारे लिए थी।” वह आहें भरती है और अपने हाथों को अपने गालों पर टिकाती है। “मुझे नहीं पता कि जब वह अतीत में जाएगी तो मुझे कैसा लगेगा,” वह कहती है। “हे भगवान, मुझे विश्वास नहीं हो रहा है। हमारे जीवन में ऐसा दूसरा दिन कभी नहीं होगा।”