Lok Shakti

Nationalism Always Empower People

नवांशहर के धहान निवासी बरजिंदर सिंह ने पंजाबी साहित्य को वैश्विक मानचित्र पर रखा

ट्रिब्यून न्यूज सर्विस

अपर्णा बनर्जी

जालंधर, 09 अक्टूबर

2013 में, एक विचार का बीज एक पुरस्कार स्थापित करने के लिए पैदा हुआ था जो चरहड़ा और लेहंडा पंजाब दोनों की अवंत गार्डे साहित्यिक प्रतिभा को उजागर करेगा। आज यह अनगिनत स्थापित और होनहार साहित्यकारों के लिए प्रेरणा बन गया है।

कनाडा की सभा ने धहान के प्रयासों को मान्यता दी

कनाडा स्थित उद्यमी बरजिंदर सिंह धवन की पहल को कनाडा में भी मान्यता मिली है। पंजाबी साहित्य 2022 के धहान पुरस्कार के तीन फाइनलिस्ट – जावेद बूटा, अरविंदर के धालीवाल और बलविंदर सिंह ग्रेवाल – को 17 नवंबर को पुरस्कार समारोह से पहले ब्रिटिश कोलंबिया (बीसी) विधान सभा में सम्मानित किया जाएगा। बीसी सरकार ने भी समर्पित किया है ‘पंजाबी साहित्य सप्ताह’ के रूप में एक सप्ताह

गांव के नाम पर साहित्य पुरस्कार

पंजाबी साहित्य के लिए धहान पुरस्कार के संस्थापक, बरजिंदर सिंह धवन (तस्वीर में) बानी गुरु नानक मिशन मेडिकल एंड एजुकेशनल ट्रस्ट के स्वर्गीय बाबा बुद्ध सिंह धवन के सामाजिक कार्यकर्ता के पुत्र हैं, धहान क्लेरन, नवांशहर बरजिंदर, एक कनाडाई उद्यमी, स्थापित किया गया। 2013 में दहान गांव के बाद पुरस्कार। दहान पुरस्कार पंजाबी में कथा के तीन सर्वश्रेष्ठ कार्यों से सम्मानित किया जाता है, जो गुरुमुखी या शाहमुखी लिपियों में लिखा जाता है। इसमें दक्षिण एशिया में एक साहित्यिक पुरस्कार बरजिंदर सिंह धहान में शामिल उच्चतम पुरस्कार राशि शामिल है

पंजाबी साहित्य के लिए दहान पुरस्कार शाहमुखी और गुरुमुखी के लेखकों को सम्मानित करेगा, जो जुड़वाँ पंजाबों की कहानियों को खुलकर बताते रहे हैं। इस वर्ष भारतीय लेखक अरविंदर के धालीवाल और बलविंदर सिंह ग्रेवाल और पाकिस्तानी लेखक जावेद बूटा को 17 नवंबर को कनाडा के सरे में एक विशेष समारोह में सम्मानित किया जाएगा। इस पुरस्कार की स्थापना कनाडा के उद्यमी बरजिंदर सिंह ढाहन ने ढाहन गांव के बाद की है। नवांसर। जबकि जावेद बूटा लाहौर के रहने वाले हैं और वर्तमान में वर्जीनिया, अमेरिका के निवासी हैं, उन्हें शाहमुखी लिपि “चौलन दी बुर्की” में उनके कहानी संग्रह के लिए सम्मानित किया जा रहा है। अमृतसर में रहने वाली अरविंदर कौर धालीवाल को उनके गुरुमुखी कहानी संग्रह “झंझरां वाले पीयर” के लिए और लुधियाना के खन्ना के निवासी बलविंदर सिंह ग्रेवाल को उनकी कहानी संग्रह “दबोलिया” की गुरुमुखी पुस्तक के लिए सम्मानित किया जाएगा।

तीन में से, विजेता पुस्तक के लेखक को $25,000 और अन्य दो को 10,000 प्रत्येक को एक ट्रॉफी के साथ सम्मानित किया जाएगा।

जालंधर ट्रिब्यून से बात करते हुए, बरजिंदर सिंह धहान, जिन्हें प्यार से बर्ज दहन भी कहा जाता है, ने कहा, “धहान पुरस्कार का उद्देश्य उन लेखकों को सम्मानित करना है जो सीमाओं के पार पंजाबी कथाओं को लेते हैं और वैश्विक स्तर पर पंजाबी साहित्य को प्रोत्साहित करते हैं। हम लेखकों को मूल्यवान महसूस कराना चाहते हैं। जब मैं कनाडा में कॉलेज में था, हम यूरोपीय भाषाओं का अध्ययन कर सकते थे, लेकिन कोई भारतीय भाषा नहीं।जबकि अंग्रेजी साहित्य के लिए अनगिनत पुरस्कार हैं, गुरुमुखी में बहुत कम हैं।

इसने मुझे परेशान किया। इस तरह पुरस्कार का जन्म हुआ। यह साहित्यिक और सांस्कृतिक दोनों तरह के जुड़वां पंजाबों की बारीकियों और परंपराओं का दस्तावेजीकरण करने वालों को एक आवाज प्रदान करने की भी एक पहल है। हम गुरुमुखी और शाहमुखी दोनों में काम का विवरण दिए बिना ऐसा नहीं कर सकते। अब वास्तव में तीन पंजाब हैं – भारत, पाकिस्तान और वैश्विक।”

धवन की पहल को कनाडा में भी मान्यता मिली है – तीन फाइनलिस्ट को इस साल पुरस्कार समारोह से पहले ब्रिटिश कोलंबिया (बीसी) विधान सभा में सम्मानित किया जाएगा और बीसी सरकार ने एक सप्ताह को ‘पंजाबी साहित्य सप्ताह’ के रूप में भी समर्पित किया है।

#पंजाबी