लेबर ने लिज़ ट्रस के इस्तीफे की सम्मान सूची को अवरुद्ध करने का आह्वान किया क्योंकि पूर्व प्रधान मंत्री ने मिनी बजट का बचाव करते हुए भाषण दिया – ब्रिटेन की राजनीति लाइव

लेबर पार्टी ने लिज़ ट्रस के इस्तीफे की सम्मान सूची को ब्लॉक करने की मांग की, क्योंकि पूर्व प्रधानमंत्री ने मिनी बजट के बचाव में भाषण दिया था।

शुभ प्रभात। शनिवार को लिज़ ट्रस के मिनी-बजट की पहली वर्षगांठ मनाई जाएगी, जो संभवतः ट्रेजरी के लंबे इतिहास में सबसे विनाशकारी “राजकोषीय घटना” है। लेकिन ट्रस खुद इसे इस तरह से नहीं देखती हैं, और आज सुबह वह अपने रिकॉर्ड का बचाव करते हुए एक भाषण देंगी और बताएंगी कि उन्हें क्या लगता है कि यूके को विकास को बढ़ावा देने के लिए क्या करना चाहिए। प्रधानमंत्री पद से इस्तीफा देने के बाद से उन्होंने विदेश नीति पर ध्यान केंद्रित करते हुए भाषण दिए हैं और इस साल की शुरुआत में उन्होंने मिनी बजट का बचाव करते हुए टेलीग्राफ में 4,000 शब्दों का एक लेख प्रकाशित किया था, लेकिन एक पूर्व प्रधानमंत्री के रूप में घरेलू राजनीति पर यह उनका पहला बड़ा भाषण है। किरण स्टेसी का यहां पूर्वावलोकन है।

ट्रस के भाषण देने के फैसले से अटकलें तेज हो जाएंगी कि वह किसी तरह की राजनीतिक वापसी में रुचि रखती हैं। 1974 में हेरोल्ड विल्सन के बाद से कोई भी प्रधान मंत्री कार्यालय छोड़ने के बाद 10वें स्थान पर नहीं लौटा है, और टोरीज़ द्वारा ट्रस को एक और मौका देने की संभावना कम लगती है, लेकिन अजीब चीजें हुई हैं। हाल ही में मेल ऑन संडे को दिए एक साक्षात्कार में जब उनसे राजनीतिक वापसी के बारे में पूछा गया तो उन्होंने इससे इनकार नहीं किया। उसने अखबार को बताया:

मैं राजनीति में शामिल रहना चाहता हूं, मुझे वास्तव में राजनीति की परवाह है। मैं राजनीति में प्रधानमंत्री बनने के लिए नहीं बल्कि चीजों को बदलने के लिए आया था, यही बात मुझे प्रेरित करती है और जब तक हम बदलाव हासिल नहीं कर लेते, मैं आराम से नहीं बैठूंगा क्योंकि मेरा मानना ​​है कि ब्रिटेन को वास्तविक बदलाव की जरूरत है।

मुझे लगता है कि ऐसा किया जा सकता है लेकिन मैं भविष्य में अपने लिए कोई भूमिका निर्दिष्ट नहीं कर रहा हूं।

भाषण के जवाब में लेबर पार्टी कह रही है कि ऋषि सुनक को अपना इस्तीफा सम्मान सूची रद्द कर देनी चाहिए। छाया कैबिनेट कार्यालय मंत्री जोनाथन एशवर्थ ने आज सुबह स्काई न्यूज को बताया:

यहां मुख्य मुद्दा यह है कि अब 12 महीने हो गए हैं जब कंजर्वेटिव सरकार ने काफी विनाशकारी फैसले लिए थे, जिससे हमारी अर्थव्यवस्था चरमरा गई, इससे पेंशन फंड खत्म हो गए, इसका मतलब है कि घर के मालिक सैकड़ों नहीं तो हजारों का भुगतान कर रहे हैं। उनके बंधक पर अधिक पाउंड. और साथ ही, मुझे लगता है कि संपत्तियों के मूल्य से £300 बिलियन का कुछ सफाया हो गया है, इसलिए लोगों के बंधक बढ़ रहे हैं, किराया बढ़ रहा है, और 12 महीने पहले कंजर्वेटिव सरकार द्वारा लिए गए निर्णयों के कारण संपत्तियों का मूल्य कम हो रहा है।

और अब लिज़ ट्रस का आज यहां यह कहना कि यह लंदन डिनर पार्टी सर्किट था जिसने उन्हें रोक दिया था जब लीसेस्टर, एशफील्ड, बैरी और बोल्टन और बोल्सोवर में लोग भोजन के लिए अधिक भुगतान कर रहे थे, मुझे लगता है कि यह बिल्कुल असाधारण है।

यदि ऋषि सनक में कोई रीढ़ होती, तो वह आज इस लिज़ ट्रस सूची को ब्लॉक कर देते, क्योंकि मुझे नहीं लगता कि व्यवसाय, मेहनती परिवार अपने बंधक पर इतना अधिक भुगतान कर रहे हैं, सोचते हैं कि सूची आगे बढ़नी चाहिए। कई मायनों में यह दाँतों में एक किक है।

ट्रस के इस्तीफे सम्मान सूची की अभी घोषणा नहीं की गई है, लेकिन बताया गया है कि इसमें 14 नाम हैं, जिनमें से कुछ को समकक्ष पद मिलेगा। किसी भी 10 ने अतीत में संकेत नहीं दिया है कि वह सूची को अवरुद्ध नहीं करेगा।

मैं भाषण को कुछ विस्तार से बताऊंगा। मैं कीर स्टार्मर की उस प्रतिक्रिया पर भी नज़र रखूंगा जिसमें उन्होंने कहा था कि वह ब्रेक्सिट समझौते का एक बड़ा पुनर्लेखन चाहते हैं। जेम बार्थोलोम्यू की यहाँ कहानी है।

यहाँ दिन का एजेंडा है.

सुबह 10 बजे: पूर्व प्रधान मंत्री लिज़ ट्रस, इंस्टीट्यूट फॉर गवर्नमेंट में भाषण देते हैं।

सुबह 11.30 बजे: डाउनिंग स्ट्रीट में लॉबी ब्रीफिंग आयोजित की गई।

2.30 अपराह्न: गृह सचिव सुएला ब्रेवरमैन कॉमन्स में प्रश्नों का उत्तर देती हैं।

यदि आप मुझसे संपर्क करना चाहते हैं, तो “हमें एक संदेश भेजें” सुविधा आज़माएँ। यदि आप लैपटॉप या डेस्कटॉप पर पढ़ रहे हैं, तो आप इसे बायलाइन के ठीक नीचे – स्क्रीन के बाईं ओर देखेंगे। यह उन लोगों के लिए है जो मुझे सीधे संदेश भेजना चाहते हैं। मुझे यह बहुत उपयोगी लगता है जब लोग त्रुटियों को इंगित करने के लिए संदेश भेजते हैं (यहाँ तक कि टाइपो त्रुटियाँ भी – कोई भी गलती इतनी छोटी नहीं होती कि उसे सुधारा न जा सके)। अक्सर मुझे आपके प्रश्न भी बहुत दिलचस्प लगते हैं। मैं उन सभी को उत्तर देने का वादा नहीं कर सकता, लेकिन मैं जितना संभव हो सके उतने लोगों को उत्तर देने का प्रयास करूंगा, या तो पंक्ति के नीचे टिप्पणियों में, निजी तौर पर (यदि आप एक ईमेल पता छोड़ते हैं और वह अधिक उपयुक्त लगता है), या में मुख्य ब्लॉग, अगर मुझे लगता है कि यह व्यापक रुचि का विषय है।

09.46 बीएसटी पर अद्यतन किया गया

मुख्य घटनाएं

लिज़ ट्रस अब इंस्टीट्यूट फॉर गवर्नमेंट में अपना भाषण देने वाली हैं।

जब मैं पूरा पाठ पढ़ लूंगा तो मुख्य अंश पोस्ट करूंगा।

समाप्त होने के बाद, वह प्रश्न लेंगी। मैं यहां उन आदान-प्रदानों को पूरी तरह से कवर करूंगा।

आज सुबह अपने भाषण में लिज़ ट्रस दावा करेंगी कि पिछले साल उनके मिनी बजट में कुछ उपायों को गैर-वित्तपोषित कर कटौती के रूप में वर्णित करना गलत है। वह कहेगी:

मुझे लगा कि हमें अपनी कर प्रणाली को और अधिक व्यापार-अनुकूल बनाने तथा यूके को निवेश के लिए अधिक आकर्षक स्थान बनाने के उपायों के साथ इसमें सुधार शुरू करने की आवश्यकता है।

निगम कर में आसन्न बढ़ोतरी को वापस लेने की जरूरत है। आयकर की शीर्ष दर में कटौती से पता चलेगा कि ब्रिटेन प्रतिभाओं के लिए खुला है।

आईआर35 में सुधार से छोटे व्यवसायों के लिए लालफीताशाही में कमी आएगी। और विदेशी आगंतुकों के लिए वैट-मुक्त खरीदारी की वापसी हमारे महान शहरों को और अधिक आकर्षक बनाएगी।

कुछ लोगों ने इन्हें “अवित्तपोषित कर कटौती” के रूप में वर्णित किया है। यह उचित या सटीक विवरण नहीं है.

सीईबीआर द्वारा स्वतंत्र गणना [the Centre for Economics and Business Research] सुझाव है कि आयकर की उच्च दर और ‘पर्यटन कर’ में कटौती से पांच वर्षों के भीतर राजस्व में कमी के बजाय वृद्धि होगी।

तो वित्त रहित होने के बिल्कुल विपरीत, इन कर कटौती से हमारी सार्वजनिक सेवाओं के लिए धन में वृद्धि हो सकती थी।

सीईबीआर का यह भी कहना है कि निगम कर को रोकने की लागत ट्रेजरी द्वारा सुझाई गई लागत से काफी कम थी।

पाँच वर्षों में उनके उपायों की लागत £25 बिलियन थी, न कि £45 बिलियन।

अफसोस की बात है कि ओबीआर द्वारा इस्तेमाल किए गए स्थिर मॉडल इसे स्वीकार करने में विफल रहे।

जॉर्ज ओसबोर्न के पूर्व चीफ ऑफ स्टाफ रूपर्ट हैरिसन का तर्क है कि यह बकवास है।

यहां तक ​​कि अपनी शर्तों पर भी यह अभी भी £25 बिलियन की स्थायी अतिरिक्त उधारी छोड़ता है, ऐसे समय में जब मुख्य मुद्दा मुद्रास्फीति था। लेकिन सीईबीआर की लागत भी बेहद आशावादी है, और यह कहना तथ्यात्मक रूप से गलत है कि ओबीआर मॉडल स्थिर हैं।

यहां तक ​​कि अपनी शर्तों पर भी यह अभी भी £25 बिलियन की स्थायी अतिरिक्त उधारी छोड़ता है, ऐसे समय में जब मुख्य मुद्दा मुद्रास्फीति था।

लेकिन सीईबीआर की लागत भी बेहद आशावादी है, और यह कहना तथ्यात्मक रूप से गलत है कि ओबीआर मॉडल स्थिर हैं। pic.twitter.com/i70bvFos8K

– रूपर्ट हैरिसन (@rbrharrison) 18 सितंबर, 2023

10.12 BST पर अपडेट किया गया

टोरी ट्रेजरी के पूर्व सहयोगी ने लिज़ ट्रस पर यह सोचने का आरोप लगाया कि पार्टी आर्थिक नीति पर उनकी सलाह चाहती है

रूपर्ट हैरिसन, जो जॉर्ज ओसबोर्न के चीफ ऑफ स्टाफ थे, जब ओसबोर्न चांसलर थे और जो अब बिसेस्टर और वुडस्टॉक के लिए कंजर्वेटिव संसदीय उम्मीदवार हैं, ने लिज़ ट्रस पर आर्थिक नीति पर सलाह देने में “बेवकूफ” होने का आरोप लगाया है। उनका दावा है कि पार्टी में कोई उनकी बात नहीं सुन रहा है.

इसकी बिल्कुल पीतल की गर्दन। जो कुछ हुआ उसके बाद सलाह देने का अनुमान लगाना। और अभी भी की गई वास्तविक गलतियों की कोई वास्तविक स्वीकृति नहीं है।

ख़ुशी की बात है कि कंजरवेटिव पार्टी या सरकार में कोई नहीं सुन रहा है। https://t.co/0i0ibHNdkk

– रूपर्ट हैरिसन (@rbrharrison) 18 सितंबर, 2023

09.47 बीएसटी पर अद्यतन किया गया

लेबर पार्टी ने लिज़ ट्रस के इस्तीफे की सम्मान सूची को ब्लॉक करने की मांग की, क्योंकि पूर्व प्रधानमंत्री ने मिनी बजट के बचाव में भाषण दिया था।

शुभ प्रभात। शनिवार को लिज़ ट्रस के मिनी-बजट की पहली वर्षगांठ मनाई जाएगी, जो संभवतः ट्रेजरी के लंबे इतिहास में सबसे विनाशकारी “राजकोषीय घटना” है। लेकिन ट्रस खुद इसे इस तरह से नहीं देखती हैं, और आज सुबह वह अपने रिकॉर्ड का बचाव करते हुए एक भाषण देंगी और बताएंगी कि उन्हें क्या लगता है कि यूके को विकास को बढ़ावा देने के लिए क्या करना चाहिए। प्रधानमंत्री पद से इस्तीफा देने के बाद से उन्होंने विदेश नीति पर ध्यान केंद्रित करते हुए भाषण दिए हैं और इस साल की शुरुआत में उन्होंने मिनी बजट का बचाव करते हुए टेलीग्राफ में 4,000 शब्दों का एक लेख प्रकाशित किया था, लेकिन एक पूर्व प्रधानमंत्री के रूप में घरेलू राजनीति पर यह उनका पहला बड़ा भाषण है। किरण स्टेसी का यहां पूर्वावलोकन है।

ट्रस के भाषण देने के फैसले से अटकलें तेज हो जाएंगी कि वह किसी तरह की राजनीतिक वापसी में रुचि रखती हैं। 1974 में हेरोल्ड विल्सन के बाद से कोई भी प्रधान मंत्री कार्यालय छोड़ने के बाद 10वें स्थान पर नहीं लौटा है, और टोरीज़ द्वारा ट्रस को एक और मौका देने की संभावना कम लगती है, लेकिन अजीब चीजें हुई हैं। हाल ही में मेल ऑन संडे को दिए एक साक्षात्कार में जब उनसे राजनीतिक वापसी के बारे में पूछा गया तो उन्होंने इससे इनकार नहीं किया। उसने अखबार को बताया:

मैं राजनीति में शामिल रहना चाहता हूं, मुझे वास्तव में राजनीति की परवाह है। मैं राजनीति में प्रधानमंत्री बनने के लिए नहीं बल्कि चीजों को बदलने के लिए आया था, यही बात मुझे प्रेरित करती है और जब तक हम बदलाव हासिल नहीं कर लेते, मैं आराम से नहीं बैठूंगा क्योंकि मेरा मानना ​​है कि ब्रिटेन को वास्तविक बदलाव की जरूरत है।

मुझे लगता है कि ऐसा किया जा सकता है लेकिन मैं भविष्य में अपने लिए कोई भूमिका निर्दिष्ट नहीं कर रहा हूं।

भाषण के जवाब में लेबर पार्टी कह रही है कि ऋषि सुनक को अपना इस्तीफा सम्मान सूची रद्द कर देनी चाहिए। छाया कैबिनेट कार्यालय मंत्री जोनाथन एशवर्थ ने आज सुबह स्काई न्यूज को बताया:

यहां मुख्य मुद्दा यह है कि अब 12 महीने हो गए हैं जब कंजर्वेटिव सरकार ने काफी विनाशकारी फैसले लिए थे, जिससे हमारी अर्थव्यवस्था चरमरा गई, इससे पेंशन फंड खत्म हो गए, इसका मतलब है कि घर के मालिक सैकड़ों नहीं तो हजारों का भुगतान कर रहे हैं। उनके बंधक पर अधिक पाउंड. और साथ ही, मुझे लगता है कि संपत्तियों के मूल्य से £300 बिलियन का कुछ सफाया हो गया है, इसलिए लोगों के बंधक बढ़ रहे हैं, किराया बढ़ रहा है, और 12 महीने पहले कंजर्वेटिव सरकार द्वारा लिए गए निर्णयों के कारण संपत्तियों का मूल्य कम हो रहा है।

और अब लिज़ ट्रस का आज यहां यह कहना कि यह लंदन डिनर पार्टी सर्किट था जिसने उन्हें रोक दिया था जब लीसेस्टर, एशफील्ड, बैरी और बोल्टन और बोल्सोवर में लोग भोजन के लिए अधिक भुगतान कर रहे थे, मुझे लगता है कि यह बिल्कुल असाधारण है।

यदि ऋषि सनक में कोई रीढ़ होती, तो वह आज इस लिज़ ट्रस सूची को ब्लॉक कर देते, क्योंकि मुझे नहीं लगता कि व्यवसाय, मेहनती परिवार अपने बंधक पर इतना अधिक भुगतान कर रहे हैं, सोचते हैं कि सूची आगे बढ़नी चाहिए। कई मायनों में यह दाँतों में एक किक है।

ट्रस के इस्तीफे सम्मान सूची की अभी घोषणा नहीं की गई है, लेकिन बताया गया है कि इसमें 14 नाम हैं, जिनमें से कुछ को समकक्ष पद मिलेगा। किसी भी 10 ने अतीत में संकेत नहीं दिया है कि वह सूची को अवरुद्ध नहीं करेगा।

मैं भाषण को कुछ विस्तार से बताऊंगा। मैं कीर स्टार्मर की उस प्रतिक्रिया पर भी नज़र रखूंगा जिसमें उन्होंने कहा था कि वह ब्रेक्सिट समझौते का एक बड़ा पुनर्लेखन चाहते हैं। जेम बार्थोलोम्यू की यहाँ कहानी है।

यहाँ दिन का एजेंडा है.

सुबह 10 बजे: पूर्व प्रधान मंत्री लिज़ ट्रस, इंस्टीट्यूट फॉर गवर्नमेंट में भाषण देते हैं।

सुबह 11.30 बजे: डाउनिंग स्ट्रीट में लॉबी ब्रीफिंग आयोजित की गई।

2.30 अपराह्न: गृह सचिव सुएला ब्रेवरमैन कॉमन्स में प्रश्नों का उत्तर देती हैं।

यदि आप मुझसे संपर्क करना चाहते हैं, तो “हमें एक संदेश भेजें” सुविधा आज़माएँ। यदि आप लैपटॉप या डेस्कटॉप पर पढ़ रहे हैं, तो आप इसे बायलाइन के ठीक नीचे – स्क्रीन के बाईं ओर देखेंगे। यह उन लोगों के लिए है जो मुझे सीधे संदेश भेजना चाहते हैं। मुझे यह बहुत उपयोगी लगता है जब लोग त्रुटियों को इंगित करने के लिए संदेश भेजते हैं (यहाँ तक कि टाइपो त्रुटियाँ भी – कोई भी गलती इतनी छोटी नहीं होती कि उसे सुधारा न जा सके)। अक्सर मुझे आपके प्रश्न भी बहुत दिलचस्प लगते हैं। मैं उन सभी को उत्तर देने का वादा नहीं कर सकता, लेकिन मैं जितना संभव हो सके उतने लोगों को उत्तर देने का प्रयास करूंगा, या तो पंक्ति के नीचे टिप्पणियों में, निजी तौर पर (यदि आप एक ईमेल पता छोड़ते हैं और वह अधिक उपयुक्त लगता है), या में मुख्य ब्लॉग, अगर मुझे लगता है कि यह व्यापक रुचि का विषय है।

09.46 बीएसटी पर अद्यतन किया गया