इससे पहले और बाद में: कैसे 2011 के भूकंप ने क्राइस्टचर्च को बदल दिया

क्राइस्टचर्च के मेयर लियने दलज़िल का जन्म उस शहर में हुआ, जिसका वे अब प्रतिनिधित्व करते हैं। लेकिन उसे यह वर्णन करना कठिन है कि भूकंप के बाद से यह कैसे बदल गया है। “मुझे नहीं पता कि क्या यह एक पोस्ट-डिजास्टर बात है,” दलज़ील कहते हैं। “लेकिन मेरे लिए, कभी-कभी यह याद रखना मुश्किल है कि पहले क्या था।” कई क्राइस्टचर्च के निवासी भी यही कहते हैं। उनके घर में पिछले 10 वर्षों में भारी परिवर्तन हुआ है, जिसके बाद 6.3 तीव्रता के भूकंप में 185 लोग मारे गए, दसियों हज़ार लोगों की जान चली गई और 80% शहर का केंद्र मलबे में गिर गया। आज, क्राइस्टचर्च की सड़कों पर हलचल हो रही है, निरंतर निर्माण की अवधि के बाद: पहला, कांच के सामने वाले कार्यालय ब्लॉकों का व्यावसायिक विकास और उच्च अंत खुदरा स्थान – और फिर नागरिक और सांस्कृतिक भवन, जो या तो बहाल किए गए थे या प्रतिस्थापित किए गए थे। क्राइस्टचर्च बेसिलिका, बारबाडोस स्ट्रीट क्राइस्टचर्च बेसिलिका, बारबाडोस स्ट्रीट हालांकि पुनर्निर्माण जारी है, विनाश के निशान – विकास के लिए स्लेटेड इमारतों और खेल के मैदान के आकार के खंड भूमि – पर्यटकों की तुलना में पर्यटकों द्वारा देखे जाने की अधिक संभावना है, जो पता है कि शहर कितनी दूर आया है। “हर अब और फिर मुझे शहर में उन लोगों की आँखों के माध्यम से देखने को मिलता है जो पहली बार लंबे समय से यहां आ रहे हैं, और उनके उत्साह के बारे में सुनते हैं … यह क्या हो रहा है,” डेलज़िएल कहते हैं। लैटिमर स्क्वायर, क्राइस्टचर्च लैटिमर स्क्वायर, क्राइस्टचर्च 10 वर्षों के बाद, क्राइस्टचर्च अब नहीं है, पहला और सबसे महत्वपूर्ण, भूकंप से क्षतिग्रस्त शहर – लेकिन इस बिंदु पर प्रगति धीमी और कठिन जीत हुई है। 2013 में, वसूली की लागत $ 40bn पर रखी गई थी; इसकी संभावना अधिक थी। पुनर्निर्माण के छूटे अवसरों के बारे में पूछे जाने पर, डेज़ील हँसते हैं। “आपको कब तक मिला है?” बाधा का फायदा उठाते हुए, दलिज़ेल – जो अक्टूबर 2013 में चुने गए थे, भूकंप के लगभग तीन साल बाद – कहते हैं कि एजेंसियों को बेहतर ढंग से गठबंधन किया जा सकता था। उदाहरण के लिए, व्यक्तिगत टेल्को और बिजली कंपनियों ने परिषद से क्षतिग्रस्त बुनियादी ढांचे की मरम्मत के लिए अलग-अलग तरीके अपनाए, जिसका अर्थ है कि एक ही सड़क को कई बार खोदा गया। लिंकन रोड, एडिंगटन, क्राइस्टचर्च लिंकन रोड, एडिंगटन, क्राइस्टचर्च स्ट्रॉन्ग क्राइस्टचर्च इन्फ्रास्ट्रक्चर रीबिल्ड टीम (एससीआईआरटी) के उन पाठों को सार्वजनिक रूप से उपलब्ध कराया गया है, जो आपदा के बाद के पुनर्निर्माण का सामना करने वाले अन्य शहरों के लाभ के लिए उपलब्ध हैं। लेकिन पुनर्निर्माण की परिभाषित समस्या स्थानीय और राष्ट्रीय सरकार के बीच संबंध थी। 1 मई 2011 को, राष्ट्रीय सरकार ने कैंटरबरी अर्थक्वेक रिकवरी अथॉरिटी (सेरा) की स्थापना की, जो एक सार्वजनिक सेवा नौकरशाही है, जिसमें स्थानीय शक्तियों के साथ-साथ वसूली के लिए अपनी प्रतिक्रिया का नेतृत्व करने के लिए व्यापक अधिकार हैं। सेरा द्वारा लिया गया दृष्टिकोण व्यापक असंतोष का कारण बना, दोनों परिषद और निवासियों ने खुद को दरकिनार कर दिया। Dalziel का सुझाव है कि केंद्र सरकार और परिषद इसके बजाय एक साथ संचालित करने के लिए एक स्वतंत्र इकाई स्थापित कर सकते थे, उन निदेशकों की नियुक्ति करना जो उन दोनों के लिए जवाबदेह थे। Gloucester Street Gloucester Street Gloucester Street Gloucester Street अप्रैल 2012 में, सेरा के भीतर की एक इकाई ने केंद्रीय शहर के पुनर्निर्माण के लिए जिम्मेदारी ली, जिसने परिषद के ड्राफ्ट रिकवरी प्लान का अपना संस्करण बनाया – जिसे “खाका” कहा जाने लगा। यह समर्पित प्रवृत्ति पर आधारित था, जैसे नवाचार, स्वास्थ्य और प्रदर्शन कला; और “एंकर प्रोजेक्ट्स”, जो यह आशा करता था, जैविक निवेश को प्रोत्साहित करेगा। (एक, “टिकाऊ गांव” के लिए, आखिरकार पिछले सप्ताह छोड़ दिया गया था।) लेकिन काउंसिल के सार्वजनिक परामर्श से स्थानीय ज्ञान खो गया था, Dalziel कहते हैं। खाका “शहर का नहीं था; यह सरकार का एक प्राणी था ”। 2016 में ही सेरा को भंग कर दिया गया था। इस बीच, परिषद ने सामुदायिक सगाई पर ध्यान देने के साथ एक नए केंद्रीय पुस्तकालय, तिरंगा के काम का रुख किया: एक “हैरी पॉटर सीढ़ी” के निवासी का सुझाव तैयार इमारत में दिखाई दिया, जो अक्टूबर में खोला गया था। 2018. केंद्रीय पुस्तकालय यह व्यापक रूप से पुनर्निर्माण की विजय में से एक माना जाता है, जो क्राइस्टचर्च की आबादी के एक विस्तृत क्रॉस-सेक्शन द्वारा फ़्रीक्वेंट किया जाता है – अक्सर विविधता और डिजाइन प्रक्रिया में शामिल करने के लिए वास्तविक ध्यान का संकेत होता है। उस तरह की नागरिक-मन्यता भूकंप के बाद वसंत में पहली इमारतों में अनुपस्थित लग रही थी, निजी निवेश के कारण। एक समय के लिए, क्राइस्टचर्च के आंतरिक शहर में ग्लास और स्टील से बने कम-व्यावसायिक विकासों का प्रभुत्व था, जैसे डेलोइट और पीडब्लूसी इमारतों। सैकड़ों धरोहर इमारतें खो गईं – या तो भूकंप के कारण, या उस से आगे बढ़ने के लिए विध्वंस ड्राइव। टाउन हॉल और एडवर्डियन युग के आइजैक थिएटर रॉयल को बहाल और फिर से खोल दिया गया है; लेकिन क्राइस्टचर्च बेसिलिका का विध्वंस, जिसने पहली बार 1905 में अपने दरवाजे खोले थे, दिसंबर में ही शुरू हुआ था। (इसके प्रतिस्थापन के निर्माण को आर्मग सेंट साइट पर दुर्लभ सीगल घोंसलों द्वारा देरी से बनाया गया है।) आर्माग सेंट आर्मग सेंट प्राइसवाटरहाउसकूपर्स सेंटर, आर्माग सेंट प्राइसवाटरहाउस कूपर्स सेंटर, आर्माग सेंट शहर के सांस्कृतिक नवीनीकरण का नेतृत्व ग्रीनबिंग द रिबल, गैप फिलर जैसे जमीनी स्तर के समूहों द्वारा किया गया था। और एग्रोपोलिस, जो शहर को सड़क स्तर पर पुनर्जीवित करने के लिए छोटे, अक्सर अस्थायी “सॉफ्ट इन्फ्रास्ट्रक्चर” परियोजनाओं की स्थापना करता है, और एक मानव। एक सिक्का-संचालित समुदाय डांसफ्लोर, खाली पड़े लॉटों और “अपने हार्डी निवासियों की सरलता” के अन्य प्रदर्शनों में न्यूयॉर्क टाइम्स द्वारा 2014 में यात्रा करने के लिए क्राइस्टचर्च का दूसरा सबसे अच्छा स्थान बनाने पर प्रकाश डाला गया था। साल। गैप फिलर अब एक प्रमुख आवासीय परियोजना में भागीदार है, जिसका नेतृत्व फ्लेचर लिविंग ने भीतरी शहर के छह ब्लॉकों को कवर किया है। मैनचेस्टर सेंट मैनचेस्टर सेंट मैनचेस्टर सेंट मैनचेस्टर सेंट वन सेंट्रल डेवलपमेंट सेंट्रल क्राइस्टचर्च की आवासीय आबादी को बढ़ाने के लिए ब्लूप्रिंट की बोली के लिए केंद्रीय है – लेकिन बिक्री धीमी गति से शुरू हुई, चिंता का विषय है कि निर्माण मांग को पूरा कर सकता है। यह पुनर्निर्माण की उभरती चुनौती को बयां करता है। सेंट्रल क्राइस्टचर्च आपदा क्षेत्र से अपरिचित था, यह भूकंप के बाद का था, और पांच साल पहले भी यह काफी बदल गया था। और यह शहर बनना अभी बाकी है। कैथेड्रल कैथेड्रल कैथेड्रल भले ही अब तक क्या बनाया गया है, Dalziel कहते हैं: “हम भविष्य के लिए सबसे अच्छा शहर हैं… हर आपदा से, किसी भी संकट से, हमेशा अवसर होता है – क्राइस्टचर्च के सामने हमारे सभी अवसर हैं, और लोग अब इसे देख सकते हैं। ” उसके लिए, नई क्राइस्टचर्च एवोन नदी के किनारे सबसे स्पष्ट है: नए रिवरसाइड इनडोर बाजार, एक इंडी थियेटर और एक हिप न्यू हॉस्पिटैलिटी डेवलपमेंट के लिए घर। “अगर मैं एक गर्मियों की शाम को चलता हूं, तो यह बस लोगों से भर जाता है: बार और रेस्तरां, परिवार के समूह, बाहर घूमना और साइकिल चलाना – यह इसे इस आनंदित अनुभव के साथ मिला है … आप इसे कभी भी वापस नहीं जाना चाहेंगे। था। ” ।