पंजाब में पाकिस्तान में दो चैंपियन पंजाबी की मौत पर शोक

पंजाबी लोक संगीत, भाषा और संस्कृति को बढ़ावा देने में अपने असाधारण काम के लिए जाने जाने वाले दो दिग्गज व्यक्तित्वों की पाकिस्तान में शोक में सीमा के दोनों ओर साहित्यिक समुदाय छोड़ दिया गया है। वयोवृद्ध पंजाबी लोक गायक शौकत अली (77) का शुक्रवार को लाहौर के एक अस्पताल में लीवर से संबंधित समस्याओं से पीड़ित होने के बाद निधन हो गया, जबकि पाकिस्तान में पंजाबी भाषा के जाने-माने क्रुसेडर, जिन्होंने इसे गुरुमुखी लिपि में पढ़ाया था, दिल मोहम्मद का शनिवार को निधन हो गया था। इस्लामिक देश पाकिस्तान में पंजाबी भाषा और संस्कृति के अधिकारों के लिए लड़ने वाले लेहंडे पंजाब (पश्चिम पंजाब) के दोनों दिग्गजों का निधन, चड्ढा पंजाब (पूर्वी पंजाब) में पंजाबी साहित्यकार और लोक समुदाय द्वारा शोक व्यक्त किया गया था। लाहौर से फोन पर इंडियन एक्सप्रेस, गायक शौकत अली के बेटे इमरान अली ने कहा कि उनके पिता को लगभग एक साल पहले यकृत सिरोसिस का पता चला था और तब से उनका इलाज चल रहा था। “वह ठीक हो गया था लेकिन चार महीने पहले उसकी हालत फिर से खराब हो गई और उसके लीवर ने पूरी तरह से काम करना बंद कर दिया। शुक्रवार को लाहौर के एक अस्पताल में उनका निधन हो गया। दिल मोहम्मद ने पाकिस्तान के मलकवाल में मंडी बहावलदीन को पंजाबी बेलोंगिंग सिखाते हुए, शौकत अली भारत में भी अपने गीतों के लिए समान रूप से लोकप्रिय थे। उनके पिता, फ़कीर मोहम्मद एक तबला वादक थे और उनके मामा मेहताब अली खान एक शास्त्रीय गायक थे और दोनों पूर्व-विभाजन पंजाब में अमृतसर, लुधियाना और अन्य शहरों में प्रदर्शन करते थे। इमरान ने कहा कि उनके पिता ने 1962 में गाना शुरू किया था और उन्होंने अपना पहला गाना तब रिकॉर्ड किया था जब वह सिर्फ 17 साल के थे। “यह पंजाबी फिल्म Ma तीस मार खां’ का एक गाना ar पगड़ी उतार चोरा ’था और यह 1963 में रिलीज हुई थी। इसके लिए रजत जयंती पुरस्कार दिया गया। तब से उन्होंने कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा। शौकत अली ने अपने गीतों की रचना की और उनके अधिकांश गीत स्वयं लिखे। उनके हिट गाने, जिसने भारत और पाकिस्तान दोनों में एक लहर पैदा की, वे थे ‘क्यूं दरवाज़ा फिर से शुरू हुआ’, ‘जब बहार आयी से सेर तराफ चल निकला’, ‘चल्ला’, ‘कडी ते हस बोल बोल’, ‘तेरा सोन दा कोका ’, era सैफ उल मलूक’, udd कनवन उड कवन माँ जन्नत दा परचावन ’, s मुख्य सपना सा मैंउल जौं’, ass दिल चाहता है .. ’आदि। शौकत अली को श्रद्धांजलि के तौर पर, गोग कलां गांव के एक पार्क में मोगा के मूर्तिकार मंजीत सिंह गिल द्वारा कुछ समय पहले गायक का एक समूह भी स्थापित किया गया था। इस बीच, पंजाबी भाषा के लिए धर्मयुद्ध और पाकिस्तान के लेहेंडा पंजाब में गुरुमुखी लिपि के रूप में जाने जाने वाले दिल मोहम्मद का भी शनिवार को निधन हो गया। वह पाकिस्तान के कसूर में बाबा बुले शाह पंजाबी सत का ‘मुखड़ा’ था और स्कूल में सालों से बच्चों को पंजाबी सिखा रहा था, उसने अपने गाँव, चाक 17 में स्कूल खोला था। लुधियाना के प्रख्यात पंजाबी कवि गुरबचन गिल, दिल मोहम्मद का शोक मनाते हुए हानि, कहा कि वह कहते थे कि पंजाबी भाषा को गुरुमुखी के अलावा किसी अन्य लिपि में नहीं लिखा जा सकता है और दोनों पंजाब के लोगों को अपनी मातृभाषा को बचाने और इसे संरक्षित करने के लिए एक साथ आना चाहिए। पंजाबी लेखक मंजीत सिंह राजपुरा ने कहा कि लगातार सवाल और जांच के बावजूद कि उन्हें पाकिस्तान में गुरुमुखी पंजाबी को पढ़ाने के लिए पाकिस्तान सरकार द्वारा उनके खिलाफ सामना करना पड़ा, वह रुके नहीं और लगातार लड़ते रहे। राजपुरा ने कहा कि दिल मोहम्मद, जो पंजाबी भाषा के लिए लड़ते थे, अपने अंत तक और हमेशा कहेंगे कि उनके लिए उनकी मातृभाषा पंजाबी सर्वोच्च थी, उन्होंने कहा कि वह हमेशा कंवर इम्तियाज के इन शब्दों को गुनगुनाएंगे जो उन्होंने पंजाबी भाषा के लिए लिखे थे: “बानी मुख्य फ़रीद जी दी, सुखन मियाँ वारीस दा .. बुल्ली दी सरांगी दी, मिट्ठी मिष्ठी तान हं .. मुख्य हं सेहरा बोली.गांव हं मुख्य गिधियन दा.पेडीह दीप विच.बिथि मुख्य रकान हं.नौं मातु लगिअन मियाँ रंजन di.main हन पंजाबी जो पंजाब पंजाब जुबान हं… ”।