G7 की मेजबानी पर द गार्जियन का दृष्टिकोण: बिडेन के लिए, ब्रिटेन अभी भी यूरोप है | संपादकीय

बोरिस जॉनसन के लिए यह सौभाग्य की बात है कि ब्रिटेन इस साल के जी-7 शिखर सम्मेलन की मेजबानी कर रहा है। समृद्ध लोकतंत्रों के लिए क्लब के अध्यक्ष के रूप में, कार्यवाही के लिए प्रधान मंत्री की केंद्रीयता की गारंटी है। वह अमेरिकी राष्ट्रपति के रूप में अपनी पहली आधिकारिक विदेश यात्रा के लिए बुधवार को कॉर्नवाल के लिए उड़ान भरने वाले जो बिडेन से मिलने के लिए कतार में हैं। कोरियोग्राफी मिस्टर जॉनसन की चापलूसी करती है, उन्हें यूरोप में अमेरिका के पॉइंट मैन के रूप में कास्ट करती है। यही वह भूमिका है जिसे ब्रिटेन पारंपरिक रूप से ट्रान्साटलांटिक संबंधों में देखता है। सच्चाई अधिक जटिल है। यूरोपीय संघ छोड़ने से ब्रसेल्स में ब्रिटेन का प्रभाव समाप्त हो जाता है, जिससे शेष महाद्वीप के लिए एक सेतु के रूप में वाशिंगटन की उपयोगिता कम हो जाती है। राष्ट्रपति बिडेन ब्रेक्सिट को रणनीतिक अयोग्यता के रूप में देखते हैं, उन देशों के बीच अनावश्यक विभाजन की बुवाई करते हैं जिन्हें अमेरिका एकजुट देखना चाहता है। यह मदद नहीं करता है कि मिस्टर जॉनसन ब्रिटेन के निकटतम पड़ोसियों के लिए भी अवमानना ​​​​करते हैं। उन्होंने समझौते पर राष्ट्रवादी ढोंग को प्राथमिकता दी है। यह वाशिंगटन में देखा गया है, विशेष रूप से आयरलैंड के संबंध में – वह देश जहां से वर्तमान अमेरिकी राष्ट्रपति के पूर्वजों का जन्म हुआ और जिससे उनका एक मजबूत सांस्कृतिक लगाव है। श्री बिडेन अच्छी तरह से जानते हैं कि ब्रिटेन ने ब्रुसेल्स के साथ अपने विवाद में उत्तरी अमेरिका में निंदक व्यवहार किया है। ब्रेक्सिट वापसी समझौते में आयरलैंड प्रोटोकॉल। बुधवार को लंदन में वार्ता उन समस्याओं को हल किए बिना समाप्त हो गई जो सतह पर तकनीकी दिखती हैं लेकिन उनके मूल में विश्वास का सवाल है। मिस्टर जॉनसन ने एक समझौते पर हस्ताक्षर किए जिसके लिए आयरिश बंदरगाहों पर सीमा जांच की आवश्यकता थी। फिर उन्होंने इनकार किया कि विघटनकारी परिणाम होंगे और कार्यान्वयन के लिए जिम्मेदारी से बचने की कोशिश की। ब्रसेल्स से, ऐसा लगता है कि प्रधान मंत्री एक ऐसी संधि से पीछे हट रहे हैं, जिसका सम्मान करने का उनका इरादा कभी नहीं हो सकता है। श्री बिडेन सार्वजनिक फटकार जारी नहीं करना चाहते हैं और विभाजन को उजागर नहीं करना चाहते हैं, जब उनकी यात्रा का उद्देश्य एकजुटता का प्रदर्शन करना है। लोकतांत्रिक सरकारों के बीच। निजी तौर पर, उन्होंने पहले ही मिस्टर जॉनसन से उत्तरी आयरलैंड प्रोटोकॉल को काम करने का आग्रह किया है और कॉर्नवाल में उस संदेश को दोहराने की संभावना है। अपने हिस्से के लिए, मिस्टर जॉनसन को इस विचार को दूर करना होगा, जो अमेरिकी डेमोक्रेट्स के बीच आम है, कि वह डोनाल्ड ट्रम्प के सांचे में एक चरित्र है, और यह कि ब्रेक्सिट की कल्पना अंतरराष्ट्रीय व्यवस्था के कानूनविहीन तोड़फोड़ में की गई थी। मिस्टर जॉनसन एक प्रमुख चरित्र और सक्षम हैं अपनी शैली को बिडेन एजेंडे के अनुरूप बनाने के लिए। (बराक ओबामा के एक पूर्व सहयोगी ने कंजर्वेटिव नेता को “आकार बदलने वाला रेंगना” कहा था, इसे कम परोपकारी रूप से रखा।) अमेरिकी राष्ट्रपति एक राजनयिक और पुल-निर्माता हैं। दोनों लोग किसी भी मतभेद को कम करके आंकेंगे और उन मुद्दों को बढ़ाएंगे जो उनके देशों को रणनीतिक संरेखण में लाते हैं – जैसे कि इस साल के अंत में ग्लासगो में Cop26 जलवायु वार्ता। श्री जॉनसन इन शिखर सम्मेलनों को एक मंच के रूप में देखते हैं जहां से “वैश्विक ब्रिटेन” की अपनी बयानबाजी को पूरा किया जा सकता है – एक अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी, महाद्वीपीय संबंधों से मुक्त। यूके की ब्रेक्सिट के बाद की स्थिति की वास्तविकता यूरोसेप्टिक तालु के लिए कम स्वादिष्ट है। जब राष्ट्रपति बिडेन ट्रान्साटलांटिक संबंधों को मजबूत करने की बात करते हैं, तो वे ब्रिटेन को भूगोल और इतिहास के संदर्भ में देखते हैं – एक यूरोपीय देश। जब G7 कारवां कॉर्नवाल से आगे बढ़ता है और मिस्टर बिडेन ब्रुसेल्स की ओर बढ़ते हैं, तो मिस्टर जॉनसन को उसी जरूरी राजनयिक कार्य का सामना करना पड़ता है जो वह पूरे साल करते रहे हैं। उसे यूरोपीय संघ के साथ कार्यात्मक संबंध बहाल करने होंगे। यह एक परियोजना है जो उस संधि का सम्मान करने से शुरू होती है जिस पर उन्होंने हस्ताक्षर किए थे जब उन्होंने छोड़ा था।